{
  "page": "bd63ff68c203ce67e3da2fdd",
  "title": "留言/怪物/落魅王花窟",
  "category": "archive",
  "status": "awaiting_taiwan_evidence",
  "tables": 0,
  "cells": 0,
  "numeric_candidates": [
    {
      "location": "text:5",
      "text": "狂暴戰鬥草からクリティカル+4の耳飾掉落",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:7",
      "text": "2006-12-19 (火) 23:36:10",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:9",
      "text": "毒刺蝶から重Ｌｖ４０の罡巨鞋でました。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:11",
      "text": "2006-12-22 (金) 14:53:18",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:15",
      "text": "2007-01-02 (週二) 03:44:05",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:21",
      "text": "/首Lv41 魔防+83 秘法抵抗+39)のDrop確認しました。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:26",
      "text": "2007-02-05 (月) 22:20:41",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:28",
      "text": "怒戰幽女のでかい奴(○○魂、名前失念)　120分湧き",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:30",
      "text": "2007-02-09 (金) 21:30:34",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:32",
      "text": "迷走ウネから名匠孤松鞋レベ40の衣ドロ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:37",
      "text": "2007-02-22 (木) 14:08:46",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:39",
      "text": "迷走神仙草より桜舞剣(40",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:48",
      "text": "2007-04-15 (日) 19:13:11",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:50",
      "text": "桜舞剣は40◎です",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:55",
      "text": "2007-04-15 (日) 19:14:21",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:59",
      "text": "2007-07-22 (日) 06:21:04",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:63",
      "text": "2007-07-22 (日) 06:26:51",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:65",
      "text": "落魅王花の謎之寶箱から名匠虎織鞋(lv42)出ました。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:67",
      "text": "2007-09-24 (月) 22:27:29",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:71",
      "text": "2007-09-25 (火) 00:17:26",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:73",
      "text": "哀怨愁魂から2級魔爆(クリ・攻擊)掉落",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:78",
      "text": "2007-11-23 (金) 06:45:45",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:81",
      "text": "2007-12-09 (日) 04:50:49",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    }
  ],
  "translated_text": [
    {
      "location": "translation:0",
      "text": "怪物/落魅王花窟",
      "original": "モンスター/黄泉の穴",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:1",
      "text": "狂暴戰鬥草からクリティカル+4の耳飾掉落",
      "original": "狂暴戦闘草からクリティカル+4の耳飾ドロップ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:2",
      "text": "毒刺蝶から重Ｌｖ４０の罡巨鞋でました。",
      "original": "毒針蝶から重Ｌｖ４０の巨頑の靴でました。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:3",
      "text": "從落魅王花取得了名匠虎織法袍。 -- aa ? 2007-01-02 (週二) 03:44:05",
      "original": "落魅花から◎虎法のローブでました -- ああ ? 2007-01-02 (火) 03:44:05",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:4",
      "text": "毒刺蝶の謎之寶箱から、破魔名匠紅勾玉項鍊(",
      "original": "毒針蝶の謎の宝箱から、破魔◎紅勾玉の首飾(",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:5",
      "text": "飾品",
      "original": "装飾品",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:6",
      "text": "怒戰幽女のでかい奴(○○魂、名前失念)　120分湧き",
      "original": "フミエさんのでかい奴(○○魂、名前失念)　120分湧き ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:7",
      "text": "迷走ウネから名匠孤松鞋レベ40の衣ドロ",
      "original": "迷走ウネから◎松堅の靴レベ40の衣ドロ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:8",
      "text": "迷走神仙草より桜舞剣(40",
      "original": "迷走ウネウネより桜舞剣(40",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:9",
      "text": "みすです・・・落魅蝶王より名匠紅勾玉項鍊りが出ました",
      "original": "みすです・・・落蝶王より◎紅勾玉の首飾りが出ました",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:10",
      "text": "落魅王花の謎之寶箱から名匠虎織鞋(lv42)出ました。",
      "original": "落魅花の謎の宝箱から◎虎法の靴(lv42)出ました。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:11",
      "text": "哀怨愁魂から2級魔爆(クリ・攻擊)掉落",
      "original": "哀愁魂から2級魔爆(クリ・攻撃)ドロップ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:12",
      "text": "怒戰幽女からの耳アクセは、謎箱からでした。 --",
      "original": "フミエさんからの耳アクセは、謎箱からでした。 --  ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    }
  ],
  "foreign_text_candidates": [
    {
      "location": "text:5",
      "text": "狂暴戰鬥草からクリティカル+4の耳飾掉落",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:9",
      "text": "毒刺蝶から重Ｌｖ４０の罡巨鞋でました。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:13",
      "text": "從落魅王花取得了名匠虎織法袍。 -- aa",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:17",
      "text": "毒刺蝶の謎之寶箱から、破魔名匠紅勾玉項鍊(",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:21",
      "text": "/首Lv41 魔防+83 秘法抵抗+39)のDrop確認しました。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:23",
      "text": "ライ",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:28",
      "text": "怒戰幽女のでかい奴(○○魂、名前失念)　120分湧き",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:32",
      "text": "迷走ウネから名匠孤松鞋レベ40の衣ドロ",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:39",
      "text": "迷走神仙草より桜舞剣(40",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:50",
      "text": "桜舞剣は40◎です",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:57",
      "text": "みすです・・・落魅蝶王より名匠紅勾玉項鍊りが出ました",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:65",
      "text": "落魅王花の謎之寶箱から名匠虎織鞋(lv42)出ました。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:69",
      "text": "↑　モンスター・装備共に追記しました。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:73",
      "text": "哀怨愁魂から2級魔爆(クリ・攻擊)掉落",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:75",
      "text": "らい",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:80",
      "text": "怒戰幽女からの耳アクセは、謎箱からでした。 --",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    }
  ],
  "encoding_candidates": []
}