{
  "page": "aa9a7f39900ce3b0dd40f5c8",
  "title": "留言/裝備外觀/武器特效",
  "category": "archive",
  "status": "awaiting_taiwan_evidence",
  "tables": 0,
  "cells": 0,
  "numeric_candidates": [
    {
      "location": "text:5",
      "text": "2009-08-07 (金) 04:29:53",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:7",
      "text": "已確認有黃色系的激光特效（三級傷害吸收水晶）。 --  2010-02-07 (日) 08:54:36",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:10",
      "text": "2010-02-07 (日) 08:55:19",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    }
  ],
  "translated_text": [
    {
      "location": "translation:0",
      "text": "裝備外觀/武器特效",
      "original": "装備外観/武器エフェクト",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:1",
      "text": "幻石似乎逐漸退出抽獎獎池，資料較難收集，請協助提供。 --",
      "original": "BCで扱わなくなってきた雰囲気の幻石に関しては厳しいです。。。ご協力お願いします --  ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:2",
      "text": "已確認有黃色系的激光特效（三級傷害吸收水晶）。 --  2010-02-07 (日) 08:54:36",
      "original": "黄色系の激光（3級防御幻石）の存在を確認 -- 2010-02-07 (日) 08:54:36",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    }
  ],
  "foreign_text_candidates": [
    {
      "location": "text:9",
      "text": "↑ＭＩＳＳ火花でした --",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    }
  ],
  "encoding_candidates": []
}