{
  "page": "9d944cd7d70e5b5481096e6c",
  "title": "導覽選單",
  "category": "archive",
  "status": "awaiting_taiwan_evidence",
  "tables": 0,
  "cells": 0,
  "numeric_candidates": [
    {
      "location": "text:303",
      "text": "2010年",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:370",
      "text": "1",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:372",
      "text": "1",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:374",
      "text": "0",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:376",
      "text": "4990",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:378",
      "text": "最新の20件",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:380",
      "text": "2016-09-18",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:386",
      "text": "2010-12-21",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:394",
      "text": "2010-12-07",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:414",
      "text": "2010-12-04",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:422",
      "text": "2010-12-03",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:430",
      "text": "2010-11-26",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:438",
      "text": "2010-11-22",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:444",
      "text": "2010-11-21",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:449",
      "text": "留言/資料館首頁 Part1",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    }
  ],
  "translated_text": [
    {
      "location": "translation:0",
      "text": "總覽",
      "original": "メニュー  ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:1",
      "text": "對 Wiki 的建議",
      "original": "Wikiへの要望",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:2",
      "text": "常見問題、他",
      "original": "FAQ、他  ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:3",
      "text": "常見問題",
      "original": "FAQ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:4",
      "text": "操作與技巧（操作方法等）",
      "original": "TIPS (操作方法など)",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:5",
      "text": "系統需求",
      "original": "動作環境",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:6",
      "text": "Gama 行動服務",
      "original": "ガマモバ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:7",
      "text": "更新紀錄",
      "original": "パッチ ・アップデート",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:8",
      "text": "問題彙整",
      "original": "バグまとめ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:9",
      "text": "能力值",
      "original": "ステータス",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:10",
      "text": "能力值",
      "original": "ステータス",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:11",
      "text": "經驗值",
      "original": "経験値",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:12",
      "text": "能力值",
      "original": "ステータス",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:13",
      "text": "戰士",
      "original": "戦士",
      "status": "name_attested",
      "sources": [
        "https://hbonline.pixnet.net/blog/posts/10003969184"
      ]
    },
    {
      "location": "translation:14",
      "text": "盜賊",
      "original": "盗賊",
      "status": "name_attested",
      "sources": [
        "https://hbonline.pixnet.net/blog/posts/10003969184"
      ]
    },
    {
      "location": "translation:15",
      "text": "射手",
      "original": "狩人",
      "status": "name_attested",
      "sources": [
        "https://hbonline.pixnet.net/blog/posts/10003969184"
      ]
    },
    {
      "location": "translation:16",
      "text": "共通技能",
      "original": "共通スキル",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:17",
      "text": "鵬族",
      "original": "鳥族",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:18",
      "text": "戰士",
      "original": "戦士",
      "status": "name_attested",
      "sources": [
        "https://hbonline.pixnet.net/blog/posts/10003969184"
      ]
    },
    {
      "location": "translation:19",
      "text": "盜賊",
      "original": "盗賊",
      "status": "name_attested",
      "sources": [
        "https://hbonline.pixnet.net/blog/posts/10003969184"
      ]
    },
    {
      "location": "translation:20",
      "text": "射手",
      "original": "狩人",
      "status": "name_attested",
      "sources": [
        "https://hbonline.pixnet.net/blog/posts/10003969184"
      ]
    },
    {
      "location": "translation:21",
      "text": "幻境技能",
      "original": "夢幻スキル",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:22",
      "text": "戰士",
      "original": "戦士",
      "status": "name_attested",
      "sources": [
        "https://hbonline.pixnet.net/blog/posts/10003969184"
      ]
    },
    {
      "location": "translation:23",
      "text": "盜賊",
      "original": "盗賊",
      "status": "name_attested",
      "sources": [
        "https://hbonline.pixnet.net/blog/posts/10003969184"
      ]
    },
    {
      "location": "translation:24",
      "text": "射手",
      "original": "狩人",
      "status": "name_attested",
      "sources": [
        "https://hbonline.pixnet.net/blog/posts/10003969184"
      ]
    },
    {
      "location": "translation:25",
      "text": "怪物專用技能",
      "original": "敵専用スキル",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:26",
      "text": "專精系統",
      "original": "宿星システム",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:27",
      "text": "專精技能",
      "original": "宿星スキル",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:28",
      "text": "戰士",
      "original": "戦士",
      "status": "name_attested",
      "sources": [
        "https://hbonline.pixnet.net/blog/posts/10003969184"
      ]
    },
    {
      "location": "translation:29",
      "text": "盜賊",
      "original": "盗賊",
      "status": "name_attested",
      "sources": [
        "https://hbonline.pixnet.net/blog/posts/10003969184"
      ]
    },
    {
      "location": "translation:30",
      "text": "射手",
      "original": "狩人",
      "status": "name_attested",
      "sources": [
        "https://hbonline.pixnet.net/blog/posts/10003969184"
      ]
    },
    {
      "location": "translation:31",
      "text": "道具",
      "original": "アイテム",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:32",
      "text": "雙武器",
      "original": "双武器",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:33",
      "text": "彈藥",
      "original": "弾薬",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:34",
      "text": "重裝備",
      "original": "重装備",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:35",
      "text": "輕裝備",
      "original": "軽装備",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:36",
      "text": "布裝",
      "original": "衣",
      "status": "name_attested",
      "sources": [
        "https://hbonline.pixnet.net/blog/posts/10003969184"
      ]
    },
    {
      "location": "translation:37",
      "text": "飾品",
      "original": "装飾品",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:38",
      "text": "塔裝備",
      "original": "塔装備",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:39",
      "text": "古靈装備",
      "original": "古霊装備",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:40",
      "text": "塔の飾品",
      "original": "塔の装飾品",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:41",
      "text": "巨塔秘箱",
      "original": "巨塔の秘箱",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:42",
      "text": "風鳴裝備",
      "original": "風鳴装備",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:43",
      "text": "風鳴秘箱",
      "original": "風鳴の秘箱",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:44",
      "text": "龍引裝備",
      "original": "龍引装備",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:45",
      "text": "龍引秘箱",
      "original": "龍引の秘箱",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:46",
      "text": "帝龍裝備",
      "original": "帝龍装備",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:47",
      "text": "據地裝備",
      "original": "本陣装備",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:48",
      "text": "寵物",
      "original": "ペット",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:49",
      "text": "…活動寵物他",
      "original": "…ｲﾍﾞﾝﾄﾍﾟｯﾄ他",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:50",
      "text": "初級寵物進化表",
      "original": "初級ペット進化表",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:51",
      "text": "二級寵物進化表",
      "original": "二級ペット進化表",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:52",
      "text": "三級寵物進化表",
      "original": "三級ペット進化表",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:53",
      "text": "一般強化寶石",
      "original": "通常強化宝石",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:54",
      "text": "※旧強化寶石※",
      "original": "※旧強化宝石※",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:55",
      "text": "職業武器強化寶石",
      "original": "職業武器強化宝石",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:56",
      "text": "飛行秘寶",
      "original": "飛行秘宝",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:57",
      "text": "飛行秘寶(圖片)",
      "original": "飛行秘宝(画像)",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:58",
      "text": "商城",
      "original": "アイテムモール",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:59",
      "text": "趣味裝備",
      "original": "おもしろ装備",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:60",
      "text": "道具一覽",
      "original": "アイテム一覧",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:61",
      "text": "道具",
      "original": "アイテム",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:62",
      "text": "寶箱種類",
      "original": "宝箱の種類",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:63",
      "text": "裝備前綴調查",
      "original": "装備品接頭語調査",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:64",
      "text": "裝備外觀",
      "original": "装備外観",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:65",
      "text": "武器特效",
      "original": "武器エフェクト",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:66",
      "text": "任務",
      "original": "クエスト",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:67",
      "text": "推廣活動",
      "original": "キャンペーン",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:68",
      "text": "任務/總覽",
      "original": "クエスト/メニュー",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:69",
      "text": "主線劇情",
      "original": "ストーリー",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:70",
      "text": "其他",
      "original": "その他",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:71",
      "text": "活動",
      "original": "イベント",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:72",
      "text": "推廣活動",
      "original": "キャンペーン",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:73",
      "text": "地圖",
      "original": "マップ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:74",
      "text": "怪物",
      "original": "モンスター ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:75",
      "text": "世界地圖",
      "original": "全体マップ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:76",
      "text": "地圖與怪物索引",
      "original": "各マップ＆ モンスター",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:77",
      "text": "連結",
      "original": "リンク  ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:78",
      "text": "遊戲截圖討論區（禁止公審） [外部連結]",
      "original": "SS掲示板(晒し禁止)",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:79",
      "text": "圖示索引",
      "original": "アイコン一覧",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:80",
      "text": "寵物",
      "original": "ペット",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:81",
      "text": "站內連結一覽",
      "original": "内部リンク一覧",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:82",
      "text": "獣技能",
      "original": "獣スキル",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:83",
      "text": "職業技能",
      "original": "職業スキル",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:84",
      "text": "編輯格式規則",
      "original": "整形ルール",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:85",
      "text": "編輯練習區",
      "original": "SandBox",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:86",
      "text": "編輯總覽",
      "original": "メニューの編集",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:87",
      "text": "最近刪除",
      "original": "RecentDeleted",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:88",
      "text": "其他/首領寶箱",
      "original": "その他/ボス箱",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:89",
      "text": "地圖/塔/龍引密道",
      "original": "フィールド/塔/龍引の密道",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:90",
      "text": "能力值/幻術師",
      "original": "ステータス/幻術師",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:91",
      "text": "三級寵物",
      "original": "三級ペット",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:92",
      "text": "留言/三級寵物",
      "original": "コメント/三級ペット",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:93",
      "text": "地圖/龍引古地",
      "original": "フィールド/龍訪の地",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:94",
      "text": "地圖/迴音寂地",
      "original": "フィールド/共鳴閑古地",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:95",
      "text": "地圖/北山冰原",
      "original": "フィールド/北山の氷原",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:96",
      "text": "地圖/不知巔",
      "original": "フィールド/未踏山頂上",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:97",
      "text": "地圖/雪轉山道",
      "original": "フィールド/雪転び山道",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:98",
      "text": "飾品",
      "original": "装飾品",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:99",
      "text": "專精技能/治療師",
      "original": "宿星スキル/治療師",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:100",
      "text": "二級寵物",
      "original": "二級ペット",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:101",
      "text": "初級寵物",
      "original": "初級ペット",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:102",
      "text": "一般強化寶石",
      "original": "通常強化宝石",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:103",
      "text": "地圖/幽光秘林",
      "original": "フィールド/幽光の密林",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:104",
      "text": "留言/能力值/戰士",
      "original": "コメント/ステータス/戦士",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:105",
      "text": "建議與提案",
      "original": "要望・提案など",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:106",
      "text": "留言/資料館首頁 Part1",
      "original": "コメント/FrontPage Part1",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    }
  ],
  "foreign_text_candidates": [
    {
      "location": "text:8",
      "text": "サイト内検索",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:13",
      "text": "AND検索",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:15",
      "text": "OR検索",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:22",
      "text": "對 Wiki 的建議",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:36",
      "text": "Gama 行動服務",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:47",
      "text": "システム",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:81",
      "text": "スキル・種族",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:207",
      "text": "塔の飾品",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:299",
      "text": "NPC別",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:333",
      "text": "BlogLink",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:335",
      "text": "HolyBeast　質問まとめサイト",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:340",
      "text": "編集者向け",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:367",
      "text": "カウンタ",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:378",
      "text": "最新の20件",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:449",
      "text": "留言/資料館首頁 Part1",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    }
  ],
  "encoding_candidates": []
}