{
  "page": "9953830d681b8a24597d4f97",
  "title": "留言/怪物/曠寂之丘",
  "category": "archive",
  "status": "awaiting_taiwan_evidence",
  "tables": 0,
  "cells": 0,
  "numeric_candidates": [
    {
      "location": "text:5",
      "text": "血紅角は15分沸き　　神羽靴（",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:9",
      "text": "Lv70）掉落",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:11",
      "text": "2007-05-07 (月) 08:06:10",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:13",
      "text": "狂戰魔幽魂、三級魔力の石　良質掣天護手（衣66）　掉落しました",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:15",
      "text": "2007-06-27 (水) 22:17:12",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:17",
      "text": "閃電螳螂、使用技能　闇月殺LV2",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:19",
      "text": "2007-06-27 (水) 22:43:58",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:21",
      "text": "閃電螳螂 良質鳳靈皮褲/良質鳳靈護手（68",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:25",
      "text": "）・良質穹靈護手（68衣）・良質火煉盔（68",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:31",
      "text": "2007-06-28 (木) 01:26:12",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:35",
      "text": "2007-06-28 (木) 01:27:15",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:39",
      "text": "Ｌｖ７０）、明王杖（法器Ｌｖ７０）。 --  2007-09-23 (週日) 22:55:54",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:45",
      "text": "2008-02-24 (日) 16:58:14",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:47",
      "text": "↑誤字申し訳ないです。蛾はＬｖ６７　毒刃血螳螂から堕落棍　（",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:51",
      "text": "Ｌｖ７０）掉落しました --",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:55",
      "text": "2008-02-24 (日) 17:19:15",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:61",
      "text": "2008-02-24 (日) 17:20:06",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    }
  ],
  "translated_text": [
    {
      "location": "translation:0",
      "text": "怪物/曠寂之丘",
      "original": "モンスター/静寂の丘",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:1",
      "text": "血紅角は15分沸き　　神羽靴（",
      "original": "暴風カマキリは15分沸き　　神羽の靴（",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:2",
      "text": "輕裝備",
      "original": "軽装備",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:3",
      "text": "Lv70）掉落",
      "original": "Lv70）ドロップ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:4",
      "text": "狂戰魔幽魂、三級魔力の石　良質掣天護手（衣66）　掉落しました",
      "original": "鬼幽魂、三級魔力の石　★天法の手袋（衣66）　ドロップしました",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:5",
      "text": "閃電螳螂、使用技能　闇月殺LV2",
      "original": "稲妻カマキリ、使用スキル　暗月殺LV2 ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:6",
      "text": "閃電螳螂 良質鳳靈皮褲/良質鳳靈護手（68",
      "original": "稲妻カマキリ ★風霊のパンツ/★風霊の小手（68",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:7",
      "text": "輕裝備",
      "original": "軽装備",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:8",
      "text": "）・良質穹靈護手（68衣）・良質火煉盔（68",
      "original": "）・★天霊の手袋（68衣）・★灼熱の兜（68",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:9",
      "text": "重裝備",
      "original": "重装備",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:10",
      "text": "）・中級解毒劑・高級傷藥・高級祕藥　掉落",
      "original": "）・中級解毒剤・高級傷薬・高級秘薬　ドロップ ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:11",
      "text": "確認從血紅角取得日月輪（ 雙武器 Ｌｖ７０）、明王杖（法器Ｌｖ７０）。 --  2007-09-23 (週日) 22:55:54",
      "original": "暴風カマキリから日月輪（ 双武器 Ｌｖ７０）、明王の杖（法器Ｌｖ７０）ドロップしました -- 2007-09-23 (日) 22:55:54",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:12",
      "text": "毒刃血螳螂のＭＯＢが鱗刃魔蛾が出ました --",
      "original": "毒刃カマキリのＭＯＢが魔刃蛾が出ました -- ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:13",
      "text": "通りすがりの鵬幻術師",
      "original": "通りすがりの鳥族幻術師",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:14",
      "text": "↑誤字申し訳ないです。蛾はＬｖ６７　毒刃血螳螂から堕落棍　（",
      "original": "↑誤字申し訳ないです。蛾はＬｖ６７　毒刃カマキリから堕落棍　（",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:15",
      "text": "Ｌｖ７０）掉落しました --",
      "original": "Ｌｖ７０）ドロップしました -- ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:16",
      "text": "通りすがりの鵬幻術師",
      "original": "通りすがりの鳥族幻術師",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:17",
      "text": "墬晨棍の間違いです。重ねて申し訳ございません。 --",
      "original": "堕震棍の間違いです。重ねて申し訳ございません。 -- ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:18",
      "text": "通りすがりの鵬幻術師",
      "original": "通りすがりの鳥族幻術師",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    }
  ],
  "foreign_text_candidates": [
    {
      "location": "text:5",
      "text": "血紅角は15分沸き　　神羽靴（",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:9",
      "text": "Lv70）掉落",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:13",
      "text": "狂戰魔幽魂、三級魔力の石　良質掣天護手（衣66）　掉落しました",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:17",
      "text": "閃電螳螂、使用技能　闇月殺LV2",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:33",
      "text": "↑高級ではなく、強効でした；",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:41",
      "text": "毒刃血螳螂のＭＯＢが鱗刃魔蛾が出ました --",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:42",
      "text": "通りすがりの鵬幻術師",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:47",
      "text": "↑誤字申し訳ないです。蛾はＬｖ６７　毒刃血螳螂から堕落棍　（",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:51",
      "text": "Ｌｖ７０）掉落しました --",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:52",
      "text": "通りすがりの鵬幻術師",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:57",
      "text": "墬晨棍の間違いです。重ねて申し訳ございません。 --",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:58",
      "text": "通りすがりの鵬幻術師",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    }
  ],
  "encoding_candidates": []
}