{
  "page": "7ca89f6c904cf91c3a04d883",
  "title": "裝備外觀/據地裝備/重裝備",
  "category": "equipment",
  "status": "awaiting_taiwan_evidence",
  "tables": 1,
  "cells": 31,
  "numeric_candidates": [
    {
      "location": "text:21",
      "text": "解像度：1024×768",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:27",
      "text": "大小：建議約50KB，尺寸約150（寬）×200（高）以下。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    }
  ],
  "translated_text": [
    {
      "location": "translation:0",
      "text": "裝備外觀/返回一覽",
      "original": "装備外観/一覧へ戻る",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:1",
      "text": "關於本頁",
      "original": " このページについて ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:2",
      "text": "關於本頁",
      "original": "このページについて  ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:3",
      "text": "注意事項",
      "original": "注意とか\n",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:4",
      "text": "本頁記錄裝備外觀範例圖片的說明規範。",
      "original": "装備例用の画像について規定します。\n",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:5",
      "text": "本頁記錄裝備外觀範例圖片的說明規範。",
      "original": "裝備例用の圖片相關說明規定します。\n",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:6",
      "text": "名前表示:無",
      "original": "名前表示：なし",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:7",
      "text": "大小：建議約50KB，尺寸約150（寬）×200（高）以下。",
      "original": "サイズ：50KB程度が望ましい（大体 150(width)×200(hight)以下）",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:8",
      "text": "其他：請在光線明亮的地點與時段拍攝。",
      "original": "その他：明るい場所、時間で撮影",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:9",
      "text": "請卸下武器",
      "original": "\n　　　　　武器は装備しないこと",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:10",
      "text": "須能看清整套裝備",
      "original": "\n　　　　　全身が見えること",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:11",
      "text": "請附上正面與背面圖片",
      "original": "\n　　　　　前と後からの画像を添付",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:12",
      "text": "名稱",
      "original": "名称",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:13",
      "text": "頭盔",
      "original": "頭",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:14",
      "text": "星河頭盔",
      "original": "星河の兜",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:15",
      "text": "上衣",
      "original": "上半身",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:16",
      "text": "星河鎧甲",
      "original": "星河の鎧",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:17",
      "text": "褲子",
      "original": "下半身",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:18",
      "text": "星河褲甲",
      "original": "星河の脚当て",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:19",
      "text": "護手",
      "original": "手",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:20",
      "text": "星河腕甲",
      "original": "星河の小手",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:21",
      "text": "鞋子",
      "original": "足",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:22",
      "text": "星河戰靴",
      "original": "星河の戦靴",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:23",
      "text": "披風",
      "original": "背中",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:24",
      "text": "星河披風",
      "original": "星河のマント",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:25",
      "text": "星河盾",
      "original": "星河の盾",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    }
  ],
  "foreign_text_candidates": [
    {
      "location": "text:27",
      "text": "大小：建議約50KB，尺寸約150（寬）×200（高）以下。",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:45",
      "text": "Icon",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:64",
      "text": "model",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    }
  ],
  "encoding_candidates": []
}