{
  "page": "72061b14abe919305a408ea7",
  "title": "留言/地圖/戰鬥區域/終天道",
  "category": "archive",
  "status": "awaiting_taiwan_evidence",
  "tables": 0,
  "cells": 0,
  "numeric_candidates": [
    {
      "location": "text:4",
      "text": "已參考台版資料補上掉落資訊。標示「？」的物品尚未確認掉落，確認後請移除問號或留言。名稱、掉落有誤或有新增資料，也請協助編輯或留言；尤其謎之寶箱的內容沒有列在台版資料中，請大家踴躍提供。 --  2009-08-14 (週五) 16:50:01",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:6",
      "text": "寶石禪杖的日文名稱不明，因此暫時保留台版名稱。 --  2009-08-14 (金) 19:01:14",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:8",
      "text": "已將名稱統一為寶石禪杖。 --  2009-08-22 (土) 01:45:09",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:10",
      "text": "蟲族精銳刺客から祕傳箱二式のドロ確認。　中身は命の泉（７５） --",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:11",
      "text": "2009-10-18 (日) 02:08:48",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:13",
      "text": "終天道の雄性蟲兵の沸時間は30分です＾＾ --",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:17",
      "text": "2009-11-30 (月) 19:39:23",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:19",
      "text": "已確認1層的闇影蟲也改為每30分鐘重生。 --  2009-12-01 (火) 22:59:20",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:21",
      "text": "已更新。 --  2009-12-02 (水) 00:07:15",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    }
  ],
  "translated_text": [
    {
      "location": "translation:0",
      "text": "地圖/戰鬥區域/終天道",
      "original": "フィールド/バトル/終天道",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:1",
      "text": "已參考台版資料補上掉落資訊。標示「？」的物品尚未確認掉落，確認後請移除問號或留言。名稱、掉落有誤或有新增資料，也請協助編輯或留言；尤其謎之寶箱的內容沒有列在台版資料中，請大家踴躍提供。 --  2009-08-14 (週五) 16:50:01",
      "original": "台湾参照してドロップ埋め。？はドロップ未確認品、確認次第解除orコメント願います。名前違い、ドロップ違い、追記ありましたらそれも編集orコメント願います。特に謎箱の中身は台湾には載っていませんので、積極的に編集orコメント願います。 -- 2009-08-14 (金) 16:50:01",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:2",
      "text": "寶石禪杖的日文名稱不明，因此暫時保留台版名稱。 --  2009-08-14 (金) 19:01:14",
      "original": "寶石禪杖、日本名不明につき台湾名のままです -- 2009-08-14 (金) 19:01:14",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:3",
      "text": "已將名稱統一為寶石禪杖。 --  2009-08-22 (土) 01:45:09",
      "original": "寶石禪杖⇒宝玉の杖　変換しておきました -- 2009-08-22 (土) 01:45:09",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:4",
      "text": "蟲族精銳刺客から祕傳箱二式のドロ確認。　中身は命の泉（７５） --",
      "original": "精鋭刺客蟲から秘伝箱２のドロ確認。　中身は命の泉（７５） --  ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:5",
      "text": "終天道の雄性蟲兵の沸時間は30分です＾＾ --",
      "original": "終天道の雄蟲兵の沸時間は30分です＾＾ -- ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:6",
      "text": "已確認1層的闇影蟲也改為每30分鐘重生。 --  2009-12-01 (火) 22:59:20",
      "original": "1層の闇影蟲も30分湧きになっているのを確認 -- 2009-12-01 (火) 22:59:20",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:7",
      "text": "已更新。 --  2009-12-02 (水) 00:07:15",
      "original": "更新しました -- 2009-12-02 (水) 00:07:15",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    }
  ],
  "foreign_text_candidates": [
    {
      "location": "text:10",
      "text": "蟲族精銳刺客から祕傳箱二式のドロ確認。　中身は命の泉（７５） --",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:13",
      "text": "終天道の雄性蟲兵の沸時間は30分です＾＾ --",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:14",
      "text": "ボビー",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    }
  ],
  "encoding_candidates": []
}