{
  "page": "68117b178cb66a17b81dd5fb",
  "title": "留言/地圖/海渡隘口",
  "category": "archive",
  "status": "awaiting_taiwan_evidence",
  "tables": 0,
  "cells": 0,
  "numeric_candidates": [
    {
      "location": "text:4",
      "text": "從食妖蟲取得了百刺戟。 --  2010-02-24 (週三) 06:30:11",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:6",
      "text": "附註　食妖蟲の謎之寶箱から状態異常、遅緩LV4を確認しました。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:8",
      "text": "2010-02-24 (水) 06:50:35",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:10",
      "text": "血盜妖蟲から凌水刀　LV38",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:14",
      "text": "拾いました。（2010.03.09） --",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:18",
      "text": "2010-03-10 (水) 03:48:12",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    }
  ],
  "translated_text": [
    {
      "location": "translation:0",
      "text": "地圖/海渡隘口",
      "original": "フィールド/海渡りの峠",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:1",
      "text": "從食妖蟲取得了百刺戟。 --  2010-02-24 (週三) 06:30:11",
      "original": "食妖蟲より　百突の矛が出ました。 -- 2010-02-24 (水) 06:30:11",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:2",
      "text": "附註　食妖蟲の謎之寶箱から状態異常、遅緩LV4を確認しました。",
      "original": "追記　食妖蟲の謎の宝箱から状態異常、遅緩LV4を確認しました。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:3",
      "text": "血盜妖蟲から凌水刀　LV38",
      "original": "血盗蟲から凌水刀　LV38　",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    }
  ],
  "foreign_text_candidates": [
    {
      "location": "text:6",
      "text": "附註　食妖蟲の謎之寶箱から状態異常、遅緩LV4を確認しました。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:10",
      "text": "血盜妖蟲から凌水刀　LV38",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:14",
      "text": "拾いました。（2010.03.09） --",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:15",
      "text": "★ベラトリクス★",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    }
  ],
  "encoding_candidates": []
}