{
  "page": "6082c4823a285d2b72978731",
  "title": "留言/NPC 位置",
  "category": "archive",
  "status": "awaiting_taiwan_evidence",
  "tables": 0,
  "cells": 0,
  "numeric_candidates": [
    {
      "location": "text:6",
      "text": "2007-01-12 (週五) 12:53:08",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:10",
      "text": "2007-01-12 (週五) 13:44:41",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:14",
      "text": "2007-01-12 (週五) 14:17:02",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:16",
      "text": "如果能補到虎嘯谷就更好了，尤其獵人的 NPC 分散在各處。 --  2007-01-18 (週四) 14:28:22",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:20",
      "text": "2007-01-23 (週二) 03:12:31",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:27",
      "text": "2007-04-12 (木) 22:02:21",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:29",
      "text": "クエストタイトルと発生条件とかもあるともっといいかも マップ付位置はここttp://gyukishi.web.fc2.com/page05.html --",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:30",
      "text": "2007-06-17 (日) 06:48:31",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:37",
      "text": "2007-10-24 (水) 22:14:23",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:41",
      "text": "2007-10-26 (週五) 07:08:28",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:48",
      "text": "2007-11-03 (土) 19:56:21",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:50",
      "text": "拓浪的芯柔有個「重建神農院」任務，內容是向拓浪岩窟１層的怪物取得３５個修復水晶。不知道幾級才能接。 --  2008-06-20 (週五) 01:36:11",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:56",
      "text": "2009-09-14 (月) 12:23:59",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    }
  ],
  "translated_text": [
    {
      "location": "translation:0",
      "text": "NPC 位置",
      "original": "NPC位置",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:1",
      "text": "為了常常忘記 NPC 位置的人，先補上了這些資料。 -- 某編集者 ? 2007-01-12 (週五) 12:53:08",
      "original": "NPCの位置を忘れがちな人の為に、なんとなく追加しました。 -- 某編集者 ? 2007-01-12 (金) 12:53:08",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:2",
      "text": "如果覺得不好讀，或有更清楚的整理方式，請留言提供意見。 -- 某編集者 ? 2007-01-12 (週五) 13:44:41",
      "original": "見づらい、こうした方がわかりやすい等、意見ありましたらコメント下さい。 -- 某編集者 ? 2007-01-12 (金) 13:44:41",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:3",
      "text": "之後想補上在地圖上標記位置的圖片，謝謝你的建議。 -- 某編集者 ? 2007-01-12 (週五) 14:17:02",
      "original": "そのうちMAPに印付けた感じのを載せたいと思います〜　ご意見ありがとうございました -- 某編集者 ? 2007-01-12 (金) 14:17:02",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:4",
      "text": "如果能補到虎嘯谷就更好了，尤其獵人的 NPC 分散在各處。 --  2007-01-18 (週四) 14:28:22",
      "original": "虎吼の谷まであるとイイね　特に狩人はNPC散在してたりするし -- 2007-01-18 (木) 14:28:22",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:5",
      "text": "先補上我見過的 NPC，如有不足請協助編輯或留言。 -- 某編集者 ? 2007-01-23 (週二) 03:12:31",
      "original": "一応見かけた程度のNPCを追加しておきました。不足あれば編集orコメントよろしくです。 -- 某編集者 ? 2007-01-23 (火) 03:12:31",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:6",
      "text": "[投票：]地圖のページに「ＮＰＣ一覧」として統合してみてはいかがですか？",
      "original": "[投票：]マップのページに「ＮＰＣ一覧」として統合してみてはいかがですか？",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:7",
      "text": "我會參考上面兩位的意見試著製作。不過最近工作很忙，連正常上線都辦不到，所以不確定何時能做好，還請稍等。 -- 某編集者 ? 2007-10-26 (週五) 07:08:28",
      "original": "↑お二人の意見を取り入れて作ってみようと思います・・・がリアル仕事づくめでINすらまともに出来ない状況なので、いつになることやらorzしばらくお待ちください（ぁ -- 某編集者 ? 2007-10-26 (金) 07:08:28",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:8",
      "text": "任務つけてみましたｗ",
      "original": "クエストつけてみましたｗ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:9",
      "text": "拓浪的芯柔有個「重建神農院」任務，內容是向拓浪岩窟１層的怪物取得３５個修復水晶。不知道幾級才能接。 --  2008-06-20 (週五) 01:36:11",
      "original": "拓浪のシニャロウから「神農院を再建する」というクエがありました。内容は「拓浪岩窟１層のモンスから修復の水晶を３５個取る」何レベから可能かはわかりません。 -- 2008-06-20 (金) 01:36:11",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:10",
      "text": "投票:條件はここには不要ではないかと思う。　面倒だが各任務はリンクさせたい。 --",
      "original": "投票:条件はここには不要ではないかと思う。　面倒だが各クエストはリンクさせたい。 -- ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    }
  ],
  "foreign_text_candidates": [
    {
      "location": "text:2",
      "text": "NPC 位置",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:4",
      "text": "為了常常忘記 NPC 位置的人，先補上了這些資料。 -- 某編集者",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:16",
      "text": "如果能補到虎嘯谷就更好了，尤其獵人的 NPC 分散在各處。 --  2007-01-18 (週四) 14:28:22",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:18",
      "text": "先補上我見過的 NPC，如有不足請協助編輯或留言。 -- 某編集者",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:22",
      "text": "金虎までのNPCを追加しました。不足あれば（ｒｙ",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:29",
      "text": "クエストタイトルと発生条件とかもあるともっといいかも マップ付位置はここttp://gyukishi.web.fc2.com/page05.html --",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:32",
      "text": "[投票：]地圖のページに「ＮＰＣ一覧」として統合してみてはいかがですか？",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:43",
      "text": "任務つけてみましたｗ",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:52",
      "text": "投票:條件はここには不要ではないかと思う。　面倒だが各任務はリンクさせたい。 --",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:53",
      "text": "おさる",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    }
  ],
  "encoding_candidates": []
}