{
  "page": "2e23255dd55ea7e90fc66f0a",
  "title": "留言/專精技能/戰士",
  "category": "archive",
  "status": "awaiting_taiwan_evidence",
  "tables": 0,
  "cells": 0,
  "numeric_candidates": [
    {
      "location": "text:4",
      "text": "已將神話級「近戰物理攻擊力提升」更新到6級，並確認不適用於",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:6",
      "text": "。 --  2010-01-02 (週六) 00:58:14",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:12",
      "text": "2010-08-23 (月) 23:45:32",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:14",
      "text": "我盡量補齊了，但有一項傳奇級能力不知道，無法填寫；數值也不清楚，請戰士玩家或知道的人協助補充。另外可能仍有錯誤，如有發現請協助修正。 --  2010-09-04 (週六) 16:19:36",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:20",
      "text": "2010-09-24 (金) 16:19:39",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    }
  ],
  "translated_text": [
    {
      "location": "translation:0",
      "text": "專精技能/戰士",
      "original": "宿星スキル/戦士",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:1",
      "text": "已將神話級「近戰物理攻擊力提升」更新到6級，並確認不適用於 遠射武器 。 --  2010-01-02 (週六) 00:58:14",
      "original": "神話クラス　接近物理攻撃力上昇をレベル6まで更新。また、 遠射武器 には適用されないことを確認。 -- 2010-01-02 (土) 00:58:14",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:2",
      "text": "戰士の才能が完了されていません --",
      "original": "戦士の才能が完了されていません -- ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:3",
      "text": "我盡量補齊了，但有一項傳奇級能力不知道，無法填寫；數值也不清楚，請戰士玩家或知道的人協助補充。另外可能仍有錯誤，如有發現請協助修正。 --  2010-09-04 (週六) 16:19:36",
      "original": "出来るだけ埋めてみましたが、伝説のが1つ分からなくて埋められませんでした＾＾；それと数値の方も分からなかったので戦士さんか、分かる方編集お願いします。また、もしかしたら間違っている部分もあるかもしれないので、間違っていたら直してください； -- 2010-09-04 (土) 16:19:36",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    }
  ],
  "foreign_text_candidates": [
    {
      "location": "text:8",
      "text": "戰士の才能が完了されていません --",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:9",
      "text": "ada",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:17",
      "text": "ada",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    }
  ],
  "encoding_candidates": []
}