{
  "page": "2bf9be33cad4554a1c3a3efd",
  "title": "留言/怪物/星末遺址",
  "category": "archive",
  "status": "awaiting_taiwan_evidence",
  "tables": 0,
  "cells": 0,
  "numeric_candidates": [
    {
      "location": "text:5",
      "text": "LV19　狂爆幽女",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:7",
      "text": "2006-12-17 (日) 11:12:39",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:9",
      "text": "↑Lv14 ということを確認しました",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:11",
      "text": "從醫護布偶取得了初級魔攻水晶。 --  2006-12-18 (週一) 10:52:41",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:13",
      "text": "ＬＶ１５　蒼瞳　３０分沸きのようです",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:15",
      "text": "2006-12-18 (月) 21:34:49",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:17",
      "text": "橘香花から首Lv11/金墜項鍊/魔法防御+28、闇抵抗+6出ました",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:19",
      "text": "2006-12-19 (火) 22:01:14",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:21",
      "text": "從橘香花取得了衣系足防具「良質咒鏈鞋（未鑑定）」。 --  2006-12-19 (週二) 22:55:28",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:23",
      "text": "狂爆幽女から謎之寶箱。開けたら「Mob Lv17謎之洛可」が出ました",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:25",
      "text": "2006-12-19 (火) 23:20:01",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:27",
      "text": "醫護布偶から謎之寶箱、MobLv17",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:29",
      "text": "2006-12-20 (水) 14:51:33",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:33",
      "text": "2006-12-20 (水) 14:52:11",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:37",
      "text": "提升Lv2。 --  2006-12-20 (週三) 14:52:57",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:39",
      "text": "醫護布偶からLv12翡翠の指輪HP+45確認",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:41",
      "text": "2006-12-21 (木) 01:50:21",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:43",
      "text": "醫護布偶から謎箱、自療Lv2",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:45",
      "text": "2006-12-23 (土) 13:31:00",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:47",
      "text": "醫護布偶、良質紋輕皮甲（軽）Lv12",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:49",
      "text": "2006-12-23 (土) 13:32:51",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:51",
      "text": "赤血土偶　名匠咒鏈鞋（衣14）落としたナリ〜",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:53",
      "text": "2006-12-23 (土) 13:44:27",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:55",
      "text": "キテレツＬＶ１５ソロ狩り　初級爆擊符石１個　ＯＴＺ　クリ１のやつ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:60",
      "text": "2006-12-24 (日) 18:38:57",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:62",
      "text": "從醫護布偶取得了LV12良質咒鏈法帽（衣）。 --  2006-12-26 (週二) 12:36:21",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:64",
      "text": "從赤血土偶取得了名匠靈咒法袍（衣Lv14)。 --  2006-12-27 (週三) 02:35:45",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:66",
      "text": "橘香花から良質青鐵護手（重LV12）でました〜",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:68",
      "text": "2006-12-28 (木) 05:41:57",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:70",
      "text": "狂爆幽女から、銳木箭（弾薬LV14）でました〜",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:72",
      "text": "2006-12-28 (木) 05:56:04",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:74",
      "text": "從狂爆幽女取得了初級魔力之石/奇麟褲甲（重LV14）/神通葉。 --  2006-12-28 (週四) 06:01:24",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:76",
      "text": "キテレツバスター15分沸きでした",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:81",
      "text": "2007-01-02 (火) 02:10:30",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:83",
      "text": "醫護布偶＞良質擒鬼弓（Lv12）確認",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:88",
      "text": "2007-01-30 (火) 00:41:54",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:90",
      "text": "補充：確認醫護布偶會掉落良質簡斧（重武器，Lv12）、粗製散羅棍（長武器，Lv12）、良質咒鏈法袍（布衣，Lv12）。 -- touri sugari",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:92",
      "text": "2007-01-30 (週二) 00:53:20",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:96",
      "text": "2007-02-03 (土) 23:38:39",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:98",
      "text": "狂爆幽女から（謎之寶箱名匠紋輕皮額帶）（斬木の大刀ｌｖ１４）でました",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:103",
      "text": "2007-02-04 (日) 10:01:33",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:107",
      "text": "2007-02-09 (金) 10:50:26",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:111",
      "text": "2007-02-10 (土) 07:18:09",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:113",
      "text": "赤瞳掉落破魔玉墜項鍊（Lv14，魔法防禦＋33、元素抗性＋9）、名匠咒鏈鞋，以及謎之寶箱（開出名匠紋輕圍巾）。 -- 弱治癒師",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:115",
      "text": "2007-02-18 (週日) 01:40:26",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:117",
      "text": "從金瞳取得了名匠赤銅斧(LV.14 物理攻擊+5)。 --  2007-02-24 (週六) 11:03:52",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:119",
      "text": "赤瞳から名匠硃晶杵（Lv14　空きスロット3）でましたょ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:124",
      "text": "2007-02-27 (火) 00:43:11",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:126",
      "text": "金瞳から名匠硃晶杵（Lv14　空きスロット3）が掉落しました。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:130",
      "text": "2007-02-28 (水) 01:32:48",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:132",
      "text": "赤瞳掉落名匠木刺槍（長武器，Lv14）、名匠墨刀（短武器，Lv14）；金瞳掉落◎墨刀（短武器，Lv14）、名匠擒鬼弓（連射武器，Lv14），並使用炙燄狂襲 LV1、聖療術 LV2。 --  2007-02-28 (週三) 10:48:04",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:139",
      "text": "2007-03-01 (木) 15:42:36",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:141",
      "text": "赤瞳から奇麟鞋と小手が出ました。スキル束縛箭LV2、泣血箭LV2を使用されました。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:145",
      "text": "2007-03-03 (土) 02:35:50",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:147",
      "text": "從赤瞳的謎之寶箱取得了名匠咒鏈圍巾（衣Ｌｖ１４）。 -- aria",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:149",
      "text": "2007-03-09 (週五) 20:10:01",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:153",
      "text": "LV１４）。 -- choko",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:155",
      "text": "2007-04-14 (週六) 14:47:05",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:157",
      "text": "金瞳から◎玉堕の首飾(LV14)がでました",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:162",
      "text": "2007-05-01 (火) 09:40:30",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:164",
      "text": "金瞳がスキル聖光之鏈LV4使ってました。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:169",
      "text": "2007-05-27 (日) 17:44:22",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:173",
      "text": "Lv14　物理攻擊+5)。 --  2007-06-04 (週一) 08:37:36",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:177",
      "text": "2007-08-29 (週三) 14:07:41",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:180",
      "text": "2007-10-04 (木) 03:19:36",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:182",
      "text": "蒼瞳より直接、開木大刀（重14） --",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:183",
      "text": "2007-10-04 (木) 03:28:46",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:193",
      "text": "2007-10-04 (木) 16:59:30",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:195",
      "text": "金瞳：破魔名匠玉墜項鍊(魔防38精低12) 未鑑/名匠玉墜項鍊 --",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:196",
      "text": "2007-10-05 (金) 02:26:07",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:198",
      "text": "↑Ｌｖ１４です。紅色からのものより少しだけ性能がいいらしい。 --",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:199",
      "text": "2007-10-05 (金) 02:30:17",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    }
  ],
  "translated_text": [
    {
      "location": "translation:0",
      "text": "怪物/星末遺址",
      "original": "モンスター/ほしくず遺跡",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:1",
      "text": "LV19　狂爆幽女",
      "original": "LV19　ハルミさん",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:2",
      "text": "從醫護布偶取得了初級魔攻水晶。 --  2006-12-18 (週一) 10:52:41",
      "original": "キュアフグから初級魔攻水晶出ました。 -- 2006-12-18 (月) 10:52:41",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:3",
      "text": "ＬＶ１５　蒼瞳　３０分沸きのようです",
      "original": "ＬＶ１５　キテレツバスター　３０分沸きのようです",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:4",
      "text": "橘香花から首Lv11/金墜項鍊/魔法防御+28、闇抵抗+6出ました",
      "original": "タチバナから首Lv11/金墜の首飾/魔法防御+28、闇抵抗+6出ました",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:5",
      "text": "從橘香花取得了衣系足防具「良質咒鏈鞋（未鑑定）」。 --  2006-12-19 (週二) 22:55:28",
      "original": "タチバナから衣系足防具「★呪鎖の靴（未鑑定）」出ました -- 2006-12-19 (火) 22:55:28",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:6",
      "text": "狂爆幽女から謎之寶箱。開けたら「Mob Lv17謎之洛可」が出ました",
      "original": "ハルミさんから謎の宝箱。開けたら「Mob Lv17謎のロッコ」が出ました",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:7",
      "text": "醫護布偶から謎之寶箱、MobLv17",
      "original": "キュアフグから謎の宝箱、MobLv17",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:8",
      "text": "↑途中送信、続き　謎之洛可が出ました。",
      "original": "↑途中送信、続き　謎のロッコが出ました。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:9",
      "text": "從醫護布偶的謎之寶箱取得了 經驗值 提升Lv2。 --  2006-12-20 (週三) 14:52:57",
      "original": "キュアフグの謎の宝箱から 経験値 上昇Lv2が出ました -- 2006-12-20 (水) 14:52:57",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:10",
      "text": "醫護布偶からLv12翡翠の指輪HP+45確認",
      "original": "キュアフグからLv12翡翠の指輪HP+45確認",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:11",
      "text": "醫護布偶から謎箱、自療Lv2",
      "original": "キュアフグから謎箱、自療Lv2",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:12",
      "text": "醫護布偶、良質紋輕皮甲（軽）Lv12",
      "original": "キュアフグ、★九紋の鎧（軽）Lv12",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:13",
      "text": "赤血土偶　名匠咒鏈鞋（衣14）落としたナリ〜",
      "original": "キテレツ　◎呪鎖の靴（衣14）落としたナリ〜",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:14",
      "text": "キテレツＬＶ１５ソロ狩り　初級爆擊符石１個　ＯＴＺ　クリ１のやつ",
      "original": "キテレツＬＶ１５ソロ狩り　初級爆撃石１個　ＯＴＺ　クリ１のやつ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:15",
      "text": "從醫護布偶取得了LV12良質咒鏈法帽（衣）。 --  2006-12-26 (週二) 12:36:21",
      "original": "キュアフグからLV12★呪鎖の帽子（衣）でました -- 2006-12-26 (火) 12:36:21",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:16",
      "text": "從赤血土偶取得了名匠靈咒法袍（衣Lv14)。 --  2006-12-27 (週三) 02:35:45",
      "original": "キテレツから◎霊呪法衣（衣Lv14)でました -- 2006-12-27 (水) 02:35:45",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:17",
      "text": "橘香花から良質青鐵護手（重LV12）でました〜",
      "original": "タチバナから★青鉄の小手（重LV12）でました〜",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:18",
      "text": "狂爆幽女から、銳木箭（弾薬LV14）でました〜",
      "original": "ハルミさんから、鋭木の矢（弾薬LV14）でました〜",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:19",
      "text": "從狂爆幽女取得了初級魔力之石/奇麟褲甲（重LV14）/神通葉。 --  2006-12-28 (週四) 06:01:24",
      "original": "ハルミさんから、初級魔力の石/麒麟の脚当て（重LV14）/神通葉でました。 -- 2006-12-28 (木) 06:01:24",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:20",
      "text": "醫護布偶＞良質擒鬼弓（Lv12）確認",
      "original": "キュアフグ＞★封魔の弓（Lv12）確認",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:21",
      "text": "補充：確認醫護布偶會掉落良質簡斧（重武器，Lv12）、粗製散羅棍（長武器，Lv12）、良質咒鏈法袍（布衣，Lv12）。 -- touri sugari ? 2007-01-30 (週二) 00:53:20",
      "original": "追加：キュアフグ＞★手頃な斧（重Lv12）、△散羅棍（長Lv12）、★呪鎖のローブ（衣Lv12）を確認 -- 通りすがり ? 2007-01-30 (火) 00:53:20",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:22",
      "text": "蒼瞳から緑色の幸運戒（戒指）掉落しました",
      "original": "キテレツバスターから緑色の幸運戒（指輪）ドロップしました",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:23",
      "text": "狂爆幽女から（謎之寶箱名匠紋輕皮額帶）（斬木の大刀ｌｖ１４）でました",
      "original": "ハルミさんから（謎の宝箱◎九紋の鉢巻）（斬木の大刀ｌｖ１４）でました",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:24",
      "text": "最深部にて金瞳なる怪物と遭遇・・・なにこれ？",
      "original": "最深部にてキテレツゴールドなるモンスターと遭遇・・・なにこれ？",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:25",
      "text": "ひとつめのいきどまりに赤瞳発見です。",
      "original": "ひとつめのいきどまりにキテレツレッド発見です。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:26",
      "text": "赤瞳掉落破魔玉墜項鍊（Lv14，魔法防禦＋33、元素抗性＋9）、名匠咒鏈鞋，以及謎之寶箱（開出名匠紋輕圍巾）。 -- 弱治癒師 ? 2007-02-18 (週日) 01:40:26",
      "original": "キテレツレッドから破魔玉墜の首飾り(Lv14、魔防+33、精霊+9)、◎呪鎖の靴、謎箱（◎九紋のマフラー）でました。 -- 弱治癒師 ? 2007-02-18 (日) 01:40:26",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:27",
      "text": "從金瞳取得了名匠赤銅斧(LV.14 物理攻擊+5)。 --  2007-02-24 (週六) 11:03:52",
      "original": "キテレツゴールドから◎赤銅斧(LV.14 物理攻撃+5)出ました。 -- 2007-02-24 (土) 11:03:52",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:28",
      "text": "赤瞳から名匠硃晶杵（Lv14　空きスロット3）でましたょ",
      "original": "キテレツレッドから◎?晶杵（Lv14　空きスロット3）でましたょ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:29",
      "text": "金瞳から名匠硃晶杵（Lv14　空きスロット3）が掉落しました。",
      "original": "キテレツゴールドから◎?晶杵（Lv14　空きスロット3）がドロップしました。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:30",
      "text": "虎戰士",
      "original": "虎族戦士",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:31",
      "text": "赤瞳掉落名匠木刺槍（長武器，Lv14）、名匠墨刀（短武器，Lv14）；金瞳掉落◎墨刀（短武器，Lv14）、名匠擒鬼弓（連射武器，Lv14），並使用炙燄狂襲 LV1、聖療術 LV2。 --  2007-02-28 (週三) 10:48:04",
      "original": "キテレツレッド＞◎木刺槍（長Lv14）、◎墨刀（短Lv14）ドロップ　キテレツゴールド＞◎墨刀（短Lv14）、◎捕鬼弓（連射Lv14）、スキル狂炎強襲Lv1、聖療術Lv2 -- 2007-02-28 (水) 10:48:04",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:32",
      "text": "赤瞳がスキルを使用していました。（射手が使うスキルに似ています（泣血箭に",
      "original": "キテレツレッドがスキルを使用していました。（狩人が使うスキルに似ています（流血射撃に",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:33",
      "text": "赤瞳から奇麟鞋と小手が出ました。スキル束縛箭LV2、泣血箭LV2を使用されました。",
      "original": "キテレツレッドから麒麟の靴と小手が出ました。スキル捕縛の矢LV2、流血射撃LV2を使用されました。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:34",
      "text": "從赤瞳的謎之寶箱取得了名匠咒鏈圍巾（衣Ｌｖ１４）。 -- aria ? 2007-03-09 (週五) 20:10:01",
      "original": "キテレツレッドの謎箱から◎呪鎖のマフラー（衣Ｌｖ１４）でました -- ありあ ? 2007-03-09 (金) 20:10:01",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:35",
      "text": "從金瞳取得了◎斥爪（ 雙武器 LV１４）。 -- choko ? 2007-04-14 (週六) 14:47:05",
      "original": "キテレツゴールドから◎斥爪（ 双武器 LV１４）がでました。 -- ちょこ ? 2007-04-14 (土) 14:47:05",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:36",
      "text": "金瞳から◎玉堕の首飾(LV14)がでました",
      "original": "キテレツゴールドから◎玉堕の首飾(LV14)がでました",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:37",
      "text": "金瞳がスキル聖光之鏈LV4使ってました。",
      "original": "キテレツゴールドがスキル聖光の鎖Ｌｖ4使ってました。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:38",
      "text": "幽靈歐姆",
      "original": "レイ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:39",
      "text": "從蒼瞳取得了名匠百擅弩( 遠射武器 Lv14　物理攻擊+5)。 --  2007-06-04 (週一) 08:37:36",
      "original": "キテレツバスターから◎百烈弩( 遠射武器 Lv14　物理攻撃+5)出ました。 -- 2007-06-04 (月) 08:37:36",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:40",
      "text": "從金瞳取得了初級魔爆強襲玉。 -- ruri ? 2007-08-29 (週三) 14:07:41",
      "original": "キテレツゴールドから初級魔爆強襲玉出ました。 -- ruri ? 2007-08-29 (水) 14:07:41",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:41",
      "text": "赤瞳からも名匠赤銅斧でました --",
      "original": "キテレツレッドからも◎赤銅斧でました --  ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:42",
      "text": "蒼瞳より直接、開木大刀（重14） --",
      "original": "キテレツバスターより直接、斬木の大刀（重14） --  ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:43",
      "text": "金瞳：破魔名匠玉墜項鍊(魔防38精低12) 未鑑/名匠玉墜項鍊 --",
      "original": "キテレツゴールド：破魔◎玉墜の首飾(魔防38精低12) 未鑑/◎玉墜の首飾 --  ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:44",
      "text": "↑Ｌｖ１４です。紅色からのものより少しだけ性能がいいらしい。 --",
      "original": "↑Ｌｖ１４です。レッドからのものより少しだけ性能がいいらしい。 --  ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    }
  ],
  "foreign_text_candidates": [
    {
      "location": "text:5",
      "text": "LV19　狂爆幽女",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:9",
      "text": "↑Lv14 ということを確認しました",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:13",
      "text": "ＬＶ１５　蒼瞳　３０分沸きのようです",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:17",
      "text": "橘香花から首Lv11/金墜項鍊/魔法防御+28、闇抵抗+6出ました",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:23",
      "text": "狂爆幽女から謎之寶箱。開けたら「Mob Lv17謎之洛可」が出ました",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:27",
      "text": "醫護布偶から謎之寶箱、MobLv17",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:31",
      "text": "↑途中送信、続き　謎之洛可が出ました。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:37",
      "text": "提升Lv2。 --  2006-12-20 (週三) 14:52:57",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:39",
      "text": "醫護布偶からLv12翡翠の指輪HP+45確認",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:43",
      "text": "醫護布偶から謎箱、自療Lv2",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:47",
      "text": "醫護布偶、良質紋輕皮甲（軽）Lv12",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:51",
      "text": "赤血土偶　名匠咒鏈鞋（衣14）落としたナリ〜",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:55",
      "text": "キテレツＬＶ１５ソロ狩り　初級爆擊符石１個　ＯＴＺ　クリ１のやつ",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:62",
      "text": "從醫護布偶取得了LV12良質咒鏈法帽（衣）。 --  2006-12-26 (週二) 12:36:21",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:64",
      "text": "從赤血土偶取得了名匠靈咒法袍（衣Lv14)。 --  2006-12-27 (週三) 02:35:45",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:66",
      "text": "橘香花から良質青鐵護手（重LV12）でました〜",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:70",
      "text": "狂爆幽女から、銳木箭（弾薬LV14）でました〜",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:74",
      "text": "從狂爆幽女取得了初級魔力之石/奇麟褲甲（重LV14）/神通葉。 --  2006-12-28 (週四) 06:01:24",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:76",
      "text": "キテレツバスター15分沸きでした",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:78",
      "text": "TAMA",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:83",
      "text": "醫護布偶＞良質擒鬼弓（Lv12）確認",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:85",
      "text": "通りすがり",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:90",
      "text": "補充：確認醫護布偶會掉落良質簡斧（重武器，Lv12）、粗製散羅棍（長武器，Lv12）、良質咒鏈法袍（布衣，Lv12）。 -- touri sugari",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:94",
      "text": "蒼瞳から緑色の幸運戒（戒指）掉落しました",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:98",
      "text": "狂爆幽女から（謎之寶箱名匠紋輕皮額帶）（斬木の大刀ｌｖ１４）でました",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:105",
      "text": "最深部にて金瞳なる怪物と遭遇・・・なにこれ？",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:109",
      "text": "ひとつめのいきどまりに赤瞳発見です。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:113",
      "text": "赤瞳掉落破魔玉墜項鍊（Lv14，魔法防禦＋33、元素抗性＋9）、名匠咒鏈鞋，以及謎之寶箱（開出名匠紋輕圍巾）。 -- 弱治癒師",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:117",
      "text": "從金瞳取得了名匠赤銅斧(LV.14 物理攻擊+5)。 --  2007-02-24 (週六) 11:03:52",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:119",
      "text": "赤瞳から名匠硃晶杵（Lv14　空きスロット3）でましたょ",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:121",
      "text": "なんちゃって仙法師",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:126",
      "text": "金瞳から名匠硃晶杵（Lv14　空きスロット3）が掉落しました。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:132",
      "text": "赤瞳掉落名匠木刺槍（長武器，Lv14）、名匠墨刀（短武器，Lv14）；金瞳掉落◎墨刀（短武器，Lv14）、名匠擒鬼弓（連射武器，Lv14），並使用炙燄狂襲 LV1、聖療術 LV2。 --  2007-02-28 (週三) 10:48:04",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:134",
      "text": "赤瞳がスキルを使用していました。（射手が使うスキルに似ています（泣血箭に",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:136",
      "text": "しょうっち",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:141",
      "text": "赤瞳から奇麟鞋と小手が出ました。スキル束縛箭LV2、泣血箭LV2を使用されました。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:147",
      "text": "從赤瞳的謎之寶箱取得了名匠咒鏈圍巾（衣Ｌｖ１４）。 -- aria",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:153",
      "text": "LV１４）。 -- choko",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:157",
      "text": "金瞳から◎玉堕の首飾(LV14)がでました",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:159",
      "text": "デスフレア",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:164",
      "text": "金瞳がスキル聖光之鏈LV4使ってました。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:173",
      "text": "Lv14　物理攻擊+5)。 --  2007-06-04 (週一) 08:37:36",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:175",
      "text": "從金瞳取得了初級魔爆強襲玉。 -- ruri",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:179",
      "text": "赤瞳からも名匠赤銅斧でました --",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:182",
      "text": "蒼瞳より直接、開木大刀（重14） --",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:185",
      "text": "↑　追記しましたｗ　赤銅斧は書いてなかったので",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:189",
      "text": "からデータを引きました。 --",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:198",
      "text": "↑Ｌｖ１４です。紅色からのものより少しだけ性能がいいらしい。 --",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    }
  ],
  "encoding_candidates": []
}