{
  "page": "260d0e9060316b3cead5fc50",
  "title": "地圖/迴音寂地",
  "category": "world",
  "status": "awaiting_taiwan_evidence",
  "tables": 1,
  "cells": 64,
  "numeric_candidates": [
    {
      "location": "table:0/row:1/cell:0",
      "text": "Lv89",
      "row_context": "Lv89 閃光兔 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍刀三式碎片 帝龍槍三式碎片 帝龍圈三式碎片 帝龍杵三式碎片 帝龍重鎧甲三式碎片 帝龍重型披風三式碎片 帝龍鱗盔三式碎片 帝龍鱗護手三式碎片 帝龍鱗靴三式碎片 帝龍棉褲三式碎片 三級魔攻水晶 強效傷藥 強效祕藥 北全域 聖光打擊LV2 神聖彗星 lv4 經驗值 :10200 【魔法抗性】 光:? 闇:? 精:0 秘:? 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ 帝龍槍三式碎片 帝龍圈三式碎片 帝龍重戰盔三式碎片 帝龍冠三式碎片 ▼MOB▼ 閃光兔 白色巨熊 冰原石頭人 迴音蝸牛 ▼異常狀態▼ 經驗值 提升Lv8 治療Lv8 強化Lv8 緩速Lv8 衰弱Lv8 毒Lv5",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "table:0/row:1/cell:4",
      "text": "聖光打擊LV2 神聖彗星 lv4",
      "row_context": "Lv89 閃光兔 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍刀三式碎片 帝龍槍三式碎片 帝龍圈三式碎片 帝龍杵三式碎片 帝龍重鎧甲三式碎片 帝龍重型披風三式碎片 帝龍鱗盔三式碎片 帝龍鱗護手三式碎片 帝龍鱗靴三式碎片 帝龍棉褲三式碎片 三級魔攻水晶 強效傷藥 強效祕藥 北全域 聖光打擊LV2 神聖彗星 lv4 經驗值 :10200 【魔法抗性】 光:? 闇:? 精:0 秘:? 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ 帝龍槍三式碎片 帝龍圈三式碎片 帝龍重戰盔三式碎片 帝龍冠三式碎片 ▼MOB▼ 閃光兔 白色巨熊 冰原石頭人 迴音蝸牛 ▼異常狀態▼ 經驗值 提升Lv8 治療Lv8 強化Lv8 緩速Lv8 衰弱Lv8 毒Lv5",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "table:0/row:1/cell:5",
      "text": "經驗值 :10200 【魔法抗性】 光:? 闇:? 精:0 秘:? 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ 帝龍槍三式碎片 帝龍圈三式碎片 帝龍重戰盔三式碎片 帝龍冠三式碎片 ▼MOB▼ 閃光兔 白色巨熊 冰原石頭人 迴音蝸牛 ▼異常狀態▼ 經驗值 提升Lv8 治療Lv8 強化Lv8 緩速Lv8 衰弱Lv8 毒Lv5",
      "row_context": "Lv89 閃光兔 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍刀三式碎片 帝龍槍三式碎片 帝龍圈三式碎片 帝龍杵三式碎片 帝龍重鎧甲三式碎片 帝龍重型披風三式碎片 帝龍鱗盔三式碎片 帝龍鱗護手三式碎片 帝龍鱗靴三式碎片 帝龍棉褲三式碎片 三級魔攻水晶 強效傷藥 強效祕藥 北全域 聖光打擊LV2 神聖彗星 lv4 經驗值 :10200 【魔法抗性】 光:? 闇:? 精:0 秘:? 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ 帝龍槍三式碎片 帝龍圈三式碎片 帝龍重戰盔三式碎片 帝龍冠三式碎片 ▼MOB▼ 閃光兔 白色巨熊 冰原石頭人 迴音蝸牛 ▼異常狀態▼ 經驗值 提升Lv8 治療Lv8 強化Lv8 緩速Lv8 衰弱Lv8 毒Lv5",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "table:0/row:3/cell:0",
      "text": "Lv90",
      "row_context": "Lv90 白色巨熊 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍冠三式碎片 帝龍鱗甲三式碎片 帝龍重腕甲三式碎片 帝龍手套三式碎片 帝龍法鞋三式碎片 帝龍鱗披風三式碎片 帝龍弓三式碎片 帝龍爪三式碎片 帝龍劍三式碎片 帝龍棍三式碎片 三級攻擊水晶 強效傷藥 強效祕藥 北全域 天怒斬LV2 狂戰士LV1 經驗值 :10400 【魔法抵抗】 光:? 闇:? 精:? 秘:0 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ 帝龍斧三式碎片 帝龍槍三式碎片 帝龍杵三式碎片 ▼MOB▼ ▼状態異常▼ 毒Lv5",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "table:0/row:3/cell:4",
      "text": "天怒斬LV2 狂戰士LV1",
      "row_context": "Lv90 白色巨熊 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍冠三式碎片 帝龍鱗甲三式碎片 帝龍重腕甲三式碎片 帝龍手套三式碎片 帝龍法鞋三式碎片 帝龍鱗披風三式碎片 帝龍弓三式碎片 帝龍爪三式碎片 帝龍劍三式碎片 帝龍棍三式碎片 三級攻擊水晶 強效傷藥 強效祕藥 北全域 天怒斬LV2 狂戰士LV1 經驗值 :10400 【魔法抵抗】 光:? 闇:? 精:? 秘:0 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ 帝龍斧三式碎片 帝龍槍三式碎片 帝龍杵三式碎片 ▼MOB▼ ▼状態異常▼ 毒Lv5",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "table:0/row:3/cell:5",
      "text": "經驗值 :10400 【魔法抵抗】 光:? 闇:? 精:? 秘:0 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ 帝龍斧三式碎片 帝龍槍三式碎片 帝龍杵三式碎片 ▼MOB▼ ▼状態異常▼ 毒Lv5",
      "row_context": "Lv90 白色巨熊 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍冠三式碎片 帝龍鱗甲三式碎片 帝龍重腕甲三式碎片 帝龍手套三式碎片 帝龍法鞋三式碎片 帝龍鱗披風三式碎片 帝龍弓三式碎片 帝龍爪三式碎片 帝龍劍三式碎片 帝龍棍三式碎片 三級攻擊水晶 強效傷藥 強效祕藥 北全域 天怒斬LV2 狂戰士LV1 經驗值 :10400 【魔法抵抗】 光:? 闇:? 精:? 秘:0 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ 帝龍斧三式碎片 帝龍槍三式碎片 帝龍杵三式碎片 ▼MOB▼ ▼状態異常▼ 毒Lv5",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "table:0/row:5/cell:0",
      "text": "Lv91",
      "row_context": "Lv91 冰原石頭人 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍重戰靴三式碎片 帝龍袍三式碎片 帝龍鱗護手三式碎片 帝龍重褲甲三式碎片 帝龍鱗靴三式碎片 帝龍披風三式碎片 帝龍盾四式碎片 帝龍弩三式碎片 帝龍法杖三式碎片 帝龍錘三式碎片 三級魔力之石 強效傷藥 強效祕藥 南 鬥氣護體LV1 肘擊 lv3 經驗值 :10600 主動攻擊 【魔法抵抗】 光:0 闇:? 精:? 秘:? 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ ▼MOB▼ ▼状態異常▼",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "table:0/row:5/cell:4",
      "text": "鬥氣護體LV1 肘擊 lv3",
      "row_context": "Lv91 冰原石頭人 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍重戰靴三式碎片 帝龍袍三式碎片 帝龍鱗護手三式碎片 帝龍重褲甲三式碎片 帝龍鱗靴三式碎片 帝龍披風三式碎片 帝龍盾四式碎片 帝龍弩三式碎片 帝龍法杖三式碎片 帝龍錘三式碎片 三級魔力之石 強效傷藥 強效祕藥 南 鬥氣護體LV1 肘擊 lv3 經驗值 :10600 主動攻擊 【魔法抵抗】 光:0 闇:? 精:? 秘:? 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ ▼MOB▼ ▼状態異常▼",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "table:0/row:5/cell:5",
      "text": "經驗值 :10600 主動攻擊 【魔法抵抗】 光:0 闇:? 精:? 秘:? 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ ▼MOB▼ ▼状態異常▼",
      "row_context": "Lv91 冰原石頭人 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍重戰靴三式碎片 帝龍袍三式碎片 帝龍鱗護手三式碎片 帝龍重褲甲三式碎片 帝龍鱗靴三式碎片 帝龍披風三式碎片 帝龍盾四式碎片 帝龍弩三式碎片 帝龍法杖三式碎片 帝龍錘三式碎片 三級魔力之石 強效傷藥 強效祕藥 南 鬥氣護體LV1 肘擊 lv3 經驗值 :10600 主動攻擊 【魔法抵抗】 光:0 闇:? 精:? 秘:? 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ ▼MOB▼ ▼状態異常▼",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "table:0/row:7/cell:0",
      "text": "Lv92",
      "row_context": "Lv92 迴音蝸牛 ▼武器▼ 良質燦金箭( 彈藥 Lv92) ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍重戰盔四式碎片 帝龍重腕甲四式碎片 帝龍手套四式碎片 帝龍鱗褲四式碎片 帝龍重戰靴四式碎片 帝龍法鞋四式碎片 帝龍斧四式碎片 帝龍大刀四式碎片 帝龍刺四式碎片 三級魔防水晶 強效傷藥 強效祕藥 南 範圍凍結LV1 魔力盾甲 lv3 經驗值 :10800 主動攻擊 【魔法抵抗】 光:? 闇:0 精:? 秘:? 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ ▼MOB▼ ▼状態異常▼ 經驗值 上昇Lv8",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "table:0/row:7/cell:2",
      "text": "▼武器▼ 良質燦金箭( 彈藥 Lv92) ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍重戰盔四式碎片 帝龍重腕甲四式碎片 帝龍手套四式碎片 帝龍鱗褲四式碎片 帝龍重戰靴四式碎片 帝龍法鞋四式碎片 帝龍斧四式碎片 帝龍大刀四式碎片 帝龍刺四式碎片 三級魔防水晶 強效傷藥 強效祕藥",
      "row_context": "Lv92 迴音蝸牛 ▼武器▼ 良質燦金箭( 彈藥 Lv92) ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍重戰盔四式碎片 帝龍重腕甲四式碎片 帝龍手套四式碎片 帝龍鱗褲四式碎片 帝龍重戰靴四式碎片 帝龍法鞋四式碎片 帝龍斧四式碎片 帝龍大刀四式碎片 帝龍刺四式碎片 三級魔防水晶 強效傷藥 強效祕藥 南 範圍凍結LV1 魔力盾甲 lv3 經驗值 :10800 主動攻擊 【魔法抵抗】 光:? 闇:0 精:? 秘:? 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ ▼MOB▼ ▼状態異常▼ 經驗值 上昇Lv8",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "table:0/row:7/cell:4",
      "text": "範圍凍結LV1 魔力盾甲 lv3",
      "row_context": "Lv92 迴音蝸牛 ▼武器▼ 良質燦金箭( 彈藥 Lv92) ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍重戰盔四式碎片 帝龍重腕甲四式碎片 帝龍手套四式碎片 帝龍鱗褲四式碎片 帝龍重戰靴四式碎片 帝龍法鞋四式碎片 帝龍斧四式碎片 帝龍大刀四式碎片 帝龍刺四式碎片 三級魔防水晶 強效傷藥 強效祕藥 南 範圍凍結LV1 魔力盾甲 lv3 經驗值 :10800 主動攻擊 【魔法抵抗】 光:? 闇:0 精:? 秘:? 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ ▼MOB▼ ▼状態異常▼ 經驗值 上昇Lv8",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "table:0/row:7/cell:5",
      "text": "經驗值 :10800 主動攻擊 【魔法抵抗】 光:? 闇:0 精:? 秘:? 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ ▼MOB▼ ▼状態異常▼ 經驗值 上昇Lv8",
      "row_context": "Lv92 迴音蝸牛 ▼武器▼ 良質燦金箭( 彈藥 Lv92) ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍重戰盔四式碎片 帝龍重腕甲四式碎片 帝龍手套四式碎片 帝龍鱗褲四式碎片 帝龍重戰靴四式碎片 帝龍法鞋四式碎片 帝龍斧四式碎片 帝龍大刀四式碎片 帝龍刺四式碎片 三級魔防水晶 強效傷藥 強效祕藥 南 範圍凍結LV1 魔力盾甲 lv3 經驗值 :10800 主動攻擊 【魔法抵抗】 光:? 闇:0 精:? 秘:? 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ ▼MOB▼ ▼状態異常▼ 經驗值 上昇Lv8",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "table:0/row:9/cell:3",
      "text": "負面狀態免疫 範圍凍結LV1 祕法衝擊LV3 魔力盾甲 lv4 創世渾沌Lv1",
      "row_context": "鐵甲蝸牛 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍重鎧甲四式碎片 帝龍鱗甲四式碎片 帝龍袍四式碎片 帝龍重褲甲四式碎片 帝龍鱗褲四式碎片 帝龍棉褲四式碎片 帝龍爪四式碎片 帝龍弩四式碎片 帝龍法杖四式碎片 帝龍劍四式碎片 四級生命之石碎片 三級爆擊符石 三級爆擊猛攻玉 二級爆擊神威玉 強效傷藥 強效祕藥 中央南 負面狀態免疫 範圍凍結LV1 祕法衝擊LV3 魔力盾甲 lv4 創世渾沌Lv1 經驗值 :23200 首領 每3分鐘重生 主動攻擊 【魔法抵抗】 光:? 闇:? 精:? 秘:? 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ 帝龍重型披風四式碎片 ▼MOB▼ ▼状態異常▼ 強化Lv8",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "table:0/row:9/cell:4",
      "text": "經驗值 :23200 首領 每3分鐘重生 主動攻擊 【魔法抵抗】 光:? 闇:? 精:? 秘:? 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ 帝龍重型披風四式碎片 ▼MOB▼ ▼状態異常▼ 強化Lv8",
      "row_context": "鐵甲蝸牛 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍重鎧甲四式碎片 帝龍鱗甲四式碎片 帝龍袍四式碎片 帝龍重褲甲四式碎片 帝龍鱗褲四式碎片 帝龍棉褲四式碎片 帝龍爪四式碎片 帝龍弩四式碎片 帝龍法杖四式碎片 帝龍劍四式碎片 四級生命之石碎片 三級爆擊符石 三級爆擊猛攻玉 二級爆擊神威玉 強效傷藥 強效祕藥 中央南 負面狀態免疫 範圍凍結LV1 祕法衝擊LV3 魔力盾甲 lv4 創世渾沌Lv1 經驗值 :23200 首領 每3分鐘重生 主動攻擊 【魔法抵抗】 光:? 闇:? 精:? 秘:? 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ 帝龍重型披風四式碎片 ▼MOB▼ ▼状態異常▼ 強化Lv8",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    }
  ],
  "translated_text": [
    {
      "location": "translation:0",
      "text": "地圖",
      "original": "フィールド\n",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:1",
      "text": "抱曦谷地 | 星末海濱 | 吹林鳥居 | 拓浪平原 | 犬峙峽 | 鬼踏海岸 | 魔凰島 | 海渡隘口 | 月臨崖 | 幽光秘林 靛海之原 | 樹靈之森 | 狩獵草原 | 奇蹤之地 | 暗影原 | 虎嘯谷 | 女媧湖 | 無盡長谷 | 深湖秘道 虎踞丘 | 無風谷 | 曠默之丘 | 曠寂之丘 | 不戮堡 | 風鳴古峽 | 蒙哥荒原 | 漫劫清谷 不知巔 | 北山冰原 |迴音寂地| 龍引古地 | 雪轉山道",
      "original": "暁の谷 | ほしくず | 風林 | 拓浪 | 犬吠崎 | 鬼踏 | 魔凰 | 海渡 | 月見 | 幽光 海色 | 樹霊 | 狩猟 | 奇跡 | くらやみ | 虎吼 | 大神之妻 | 果無き | 深湖 座虎 | 無風 | だんまり | 静寂 | 不殺 | 風鳴峡 | モンカ | セマル 未踏山 | 北山 | 共鳴 | 龍訪 | 雪転び",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:2",
      "text": "地下城",
      "original": "ダンジョン\n",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:3",
      "text": "星末遺址 | 眠風穴 | 拓浪岩窟 | 涼月洞天 | 落魅花窟 | 邪居 | 風鳴密道 | 龍引密道 | 幻境迷城",
      "original": "ほしくず | 眠風 | 拓浪 | 涼月洞 | 黄泉 | 邪居 | 風鳴 | 龍引 | 夢幻城",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:4",
      "text": "遠古巨塔",
      "original": "いにしえの巨塔\n",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:5",
      "text": "古靈",
      "original": "古霊",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:6",
      "text": "擂台區域",
      "original": "ビーストバトルエリア\n",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:7",
      "text": "團戰擂台區域",
      "original": "ビーストコンバットエリア\n",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:8",
      "text": "擂台",
      "original": "競技場",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:9",
      "text": "屯墾團據地",
      "original": "群団本陣",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:10",
      "text": "其他怪物",
      "original": "その他モンスター\n",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:11",
      "text": "首領寶箱 | 活動怪物",
      "original": "ボス箱 | イベMOB",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:12",
      "text": "迴音寂地",
      "original": "共鳴閑古地  ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:13",
      "text": "無",
      "original": "無し",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:14",
      "text": "怪物",
      "original": "モンスター  ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:15",
      "text": "名稱",
      "original": "名前",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:16",
      "text": "掉落",
      "original": "ドロップ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:17",
      "text": "出現地點",
      "original": "出現場所",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:18",
      "text": "使用技能",
      "original": "使用スキル",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:19",
      "text": "備註",
      "original": "備考",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:20",
      "text": "閃光兔",
      "original": "フラッシュマーラ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:21",
      "text": "▼武器▼ ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍刀三式碎片 帝龍槍三式碎片 帝龍圈三式碎片 帝龍杵三式碎片 帝龍重鎧甲三式碎片 帝龍重型披風三式碎片 帝龍鱗盔三式碎片 帝龍鱗護手三式碎片 帝龍鱗靴三式碎片 帝龍棉褲三式碎片 三級魔攻水晶 強效傷藥 強效祕藥",
      "original": "▼武器▼ ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍の刀参の破片 帝龍の槍参の破片 帝龍の圏参の破片 帝龍の杵参の破片 帝龍の鎧参の破片 帝龍の戦マント参の破片 帝龍の軽兜参の破片 帝龍の護手参の破片 帝龍の軽靴参の破片 帝龍の下衣参の破片 ３級魔攻水晶 強効傷薬 強効秘薬",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:22",
      "text": "聖光打擊LV2",
      "original": "聖光打撃Lv2",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:23",
      "text": "神聖彗星 lv4",
      "original": "神の怒りLv4",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:24",
      "text": "經驗值 :10200 【魔法抗性】 光:? 闇:? 精:0 秘:? 【謎之寶箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼飾品▼ ▼道具▼ 帝龍槍三式碎片 帝龍圈三式碎片 帝龍重戰盔三式碎片 帝龍冠三式碎片 ▼MOB▼ 閃光兔 白色巨熊 冰原石頭人 迴音蝸牛 ▼異常狀態▼ 經驗值 提升Lv8 治療Lv8 強化Lv8 緩速Lv8 衰弱Lv8 毒Lv5",
      "original": "経験値 :10200 【魔法抵抗】 光:? 闇:? 精:0 秘:? 【謎の宝箱】 ▼武器▼ ▼防具▼ ▼装飾品▼ ▼道具▼ 帝龍の槍参の破片 帝龍の圏参の破片 帝龍の戦兜参の破片 帝龍の冠参の破片 ▼MOB▼ フラッシュマーラ ホワイトビッグテディ 氷原ガーゴイル エコーカルゴ ▼状態異常▼ 経験値 上昇Lv8 治療Lv8 強化Lv8 遅緩Lv8 衰弱Lv8 毒Lv5",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:25",
      "text": "白色巨熊",
      "original": "ホワイトビッグテディ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:26",
      "text": "帝龍冠三式碎片",
      "original": "帝龍の冠参の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:27",
      "text": "帝龍鱗甲三式碎片",
      "original": "帝龍の軽鎧参の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:28",
      "text": "帝龍重腕甲三式碎片",
      "original": "帝龍の小手参の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:29",
      "text": "帝龍手套三式碎片",
      "original": "帝龍の手袋参の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:30",
      "text": "帝龍法鞋三式碎片",
      "original": "帝龍の法靴参の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:31",
      "text": "帝龍鱗披風三式碎片",
      "original": "帝龍の軽マント参の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:32",
      "text": "帝龍弓三式碎片",
      "original": "帝龍の弓参の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:33",
      "text": "帝龍爪三式碎片",
      "original": "帝龍の爪参の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:34",
      "text": "帝龍劍三式碎片",
      "original": "帝龍の剣参の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:35",
      "text": "帝龍棍三式碎片",
      "original": "帝龍の棍参の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:36",
      "text": "三級攻擊水晶",
      "original": "３級攻撃水晶",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:37",
      "text": "強效傷藥",
      "original": "強効傷薬",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:38",
      "text": "強效祕藥",
      "original": "強効秘薬",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:39",
      "text": "天怒斬LV2",
      "original": "天怒撃Lv2",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:40",
      "text": "狂戰士LV1",
      "original": "狂戦士Lv1",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:41",
      "text": "經驗值",
      "original": "経験値",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:42",
      "text": "【謎之寶箱】",
      "original": "【謎の宝箱】",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:43",
      "text": "▼飾品▼",
      "original": "▼装飾品▼",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:44",
      "text": "帝龍斧三式碎片",
      "original": "帝龍の斧参の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:45",
      "text": "帝龍槍三式碎片",
      "original": "帝龍の槍参の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:46",
      "text": "帝龍杵三式碎片",
      "original": "帝龍の杵参の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:47",
      "text": "冰原石頭人",
      "original": "氷原ガーゴイル",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:48",
      "text": "▼武器▼ ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍重戰靴三式碎片 帝龍袍三式碎片 帝龍鱗護手三式碎片 帝龍重褲甲三式碎片 帝龍鱗靴三式碎片 帝龍披風三式碎片 帝龍盾四式碎片 帝龍弩三式碎片 帝龍法杖三式碎片 帝龍錘三式碎片 三級魔力之石 強效傷藥 強效祕藥",
      "original": "▼武器▼ ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍の戦靴参の破片 帝龍の衣参の破片 帝龍の護手参の破片 帝龍の脚当て参の破片 帝龍の軽靴参の破片 帝龍の法マント参の破片 帝龍の盾四の破片 帝龍の弩参の破片 帝龍の法杖参の破片 帝龍の鎚参の破片 ３級魔力の石 強効傷薬 強効秘薬",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:49",
      "text": "鬥氣護體LV1",
      "original": "闘気護体Lv1",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:50",
      "text": "肘擊 lv3",
      "original": "エルボーLv3",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:51",
      "text": "經驗值",
      "original": "経験値",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:52",
      "text": "主動攻擊",
      "original": "アクティブ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:53",
      "text": "【謎之寶箱】",
      "original": "【謎の宝箱】",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:54",
      "text": "▼飾品▼",
      "original": "▼装飾品▼",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:55",
      "text": "迴音蝸牛",
      "original": "エコーカルゴ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:56",
      "text": "良質燦金箭(",
      "original": "良質燦金の矢(",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:57",
      "text": "彈藥",
      "original": "弾薬",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:58",
      "text": "帝龍重戰盔四式碎片",
      "original": "帝龍の戦兜四の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:59",
      "text": "帝龍重腕甲四式碎片",
      "original": "帝龍の小手四の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:60",
      "text": "帝龍手套四式碎片",
      "original": "帝龍の手袋四の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:61",
      "text": "帝龍鱗褲四式碎片",
      "original": "帝龍のパンツ四の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:62",
      "text": "帝龍重戰靴四式碎片",
      "original": "帝龍の戦靴四の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:63",
      "text": "帝龍法鞋四式碎片",
      "original": "帝龍の法靴四の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:64",
      "text": "帝龍斧四式碎片",
      "original": "帝龍の斧四の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:65",
      "text": "帝龍大刀四式碎片",
      "original": "帝龍の大刀四の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:66",
      "text": "帝龍刺四式碎片",
      "original": "帝龍の刺四の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:67",
      "text": "三級魔防水晶",
      "original": "３級魔防水晶",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:68",
      "text": "強效傷藥",
      "original": "強効傷薬",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:69",
      "text": "強效祕藥",
      "original": "強効秘薬",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:70",
      "text": "範圍凍結LV1",
      "original": "範囲凍結LV1",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:71",
      "text": "魔力盾甲 lv3",
      "original": "魔力装甲Lv3",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:72",
      "text": "經驗值",
      "original": "経験値",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:73",
      "text": "主動攻擊",
      "original": "アクティブ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:74",
      "text": "【謎之寶箱】",
      "original": "【謎の宝箱】",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:75",
      "text": "▼飾品▼",
      "original": "▼装飾品▼",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:76",
      "text": "經驗值",
      "original": "経験値",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:77",
      "text": "鐵甲蝸牛",
      "original": "アーマーカルゴ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:78",
      "text": "▼武器▼ ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍重鎧甲四式碎片 帝龍鱗甲四式碎片 帝龍袍四式碎片 帝龍重褲甲四式碎片 帝龍鱗褲四式碎片 帝龍棉褲四式碎片 帝龍爪四式碎片 帝龍弩四式碎片 帝龍法杖四式碎片 帝龍劍四式碎片 四級生命之石碎片 三級爆擊符石 三級爆擊猛攻玉 二級爆擊神威玉 強效傷藥 強效祕藥",
      "original": "▼武器▼ ▼防具▼ ▼道具▼ 帝龍の鎧四の破片 帝龍の軽鎧四の破片 帝龍の衣四の破片 帝龍の脚当て四の破片 帝龍のパンツ四の破片 帝龍の下衣四の破片 帝龍の爪四の破片 帝龍の弩四の破片 帝龍の法杖四の破片 帝龍の剣四の破片 ４級生命の石の破片 ３級爆撃石 ３級爆撃猛攻玉 ２級爆撃神威玉 強効傷薬 強効秘薬",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:79",
      "text": "負面狀態免疫",
      "original": "マイナス状態免疫",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:80",
      "text": "範圍凍結LV1",
      "original": "範囲凍結Lv1",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:81",
      "text": "祕法衝擊LV3",
      "original": "秘法衝撃Lv3",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:82",
      "text": "魔力盾甲 lv4",
      "original": "魔力装甲Lv4",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:83",
      "text": "經驗值",
      "original": "経験値",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:84",
      "text": "首領 每3分鐘重生",
      "original": "ボス　3分沸き",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:85",
      "text": "主動攻擊",
      "original": "アクティブ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:86",
      "text": "【謎之寶箱】",
      "original": "【謎の宝箱】",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:87",
      "text": "▼飾品▼",
      "original": "▼装飾品▼",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:88",
      "text": "帝龍重型披風四式碎片",
      "original": "帝龍の戦マント四の破片",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:89",
      "text": "留言（提供資料）",
      "original": "コメント(wiki編集が苦手な人の情報提供)  ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:90",
      "text": "若發現Wiki尚未記載或需要修正的資料，但不熟悉編輯方式，請提供「掉落怪物名稱」與「 道具 名稱」。 武器資料請再附上「等級」及「種類」，方便編輯者整理，感謝協助。",
      "original": "wikiに乗ってない情報や訂正したい箇所があり、wikiの編集が不得手な人は、[落とした敵の名前]・[ アイテム 名称]、 武器ならばそれに加えて、[レベル]・[種類]を書いていただけると編集する人がやりやすいです。よろしくお願いします。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:91",
      "text": "目前沒有留言。",
      "original": "コメントはありません。 ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:92",
      "text": "留言/地圖/迴音寂地",
      "original": "コメント/フィールド/共鳴閑古地",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:93",
      "text": "名稱：",
      "original": "\n\n\n\n\n\n\n\n   お名前:   \n\n",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    }
  ],
  "foreign_text_candidates": [
    {
      "location": "text:114",
      "text": "NPC",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:125",
      "text": "Lv",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:131",
      "text": "Lv89",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:150",
      "text": "聖光打擊LV2",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:151",
      "text": "神聖彗星 lv4",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:165",
      "text": "▼MOB▼",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:172",
      "text": "提升Lv8",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:173",
      "text": "治療Lv8",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:174",
      "text": "強化Lv8",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:175",
      "text": "緩速Lv8",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:176",
      "text": "衰弱Lv8",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:177",
      "text": "毒Lv5",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:178",
      "text": "Lv90",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:197",
      "text": "天怒斬LV2",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:198",
      "text": "狂戰士LV1",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:213",
      "text": "▼MOB▼",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:215",
      "text": "毒Lv5",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:216",
      "text": "Lv91",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:235",
      "text": "鬥氣護體LV1",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:236",
      "text": "肘擊 lv3",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:249",
      "text": "▼MOB▼",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:251",
      "text": "Lv92",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:256",
      "text": "Lv92)",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:272",
      "text": "範圍凍結LV1",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:273",
      "text": "魔力盾甲 lv3",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:286",
      "text": "▼MOB▼",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:291",
      "text": "上昇Lv8",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:314",
      "text": "範圍凍結LV1",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:315",
      "text": "祕法衝擊LV3",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:316",
      "text": "魔力盾甲 lv4",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:317",
      "text": "創世渾沌Lv1",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:332",
      "text": "▼MOB▼",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:334",
      "text": "強化Lv8",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:342",
      "text": "若發現Wiki尚未記載或需要修正的資料，但不熟悉編輯方式，請提供「掉落怪物名稱」與「",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    }
  ],
  "encoding_candidates": []
}