{
  "page": "097d945d4146078eaaef2900",
  "title": "留言/飛行秘寶(圖片)",
  "category": "archive",
  "status": "awaiting_taiwan_evidence",
  "tables": 0,
  "cells": 0,
  "numeric_candidates": [
    {
      "location": "text:6",
      "text": "2008-02-15 (週五) 22:54:27",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:8",
      "text": "像滑雪板的東西，是指龍族滑板嗎？台版有影片及詳細資料。 --  2008-02-16 (週六) 00:43:13",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:12",
      "text": "2008-02-16 (週六) 10:40:27",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:14",
      "text": "翅膀造型的版本出現了。 --  2008-02-24 (週日) 13:29:29",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:16",
      "text": "↑是啊。 --  2008-02-25 (週一) 15:53:54",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:20",
      "text": "2008-03-07 (週五) 10:15:10",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:24",
      "text": "2008-03-11 (週二) 12:25:33",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:26",
      "text": "試著加入了＋1龍族滑板。 --  2008-04-07 (週一) 20:58:36",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:32",
      "text": "2008-04-10 (木) 20:55:03",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:34",
      "text": "已補上青空飛劍與靛青雪花。 --  2008-04-23 (週三) 00:19:05",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:36",
      "text": "已加入＋1粉彩手裡劍、＋1犬族滑板、綠色羽毛、不穩定的飛行卷軸。 --  2008-10-01 (週三) 12:42:57",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:38",
      "text": "已補上＋3粉彩手裡劍與＋1絕影刀。 --  2008-10-27 (週一) 12:53:25",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:40",
      "text": "已補上＋2昇龍飛斧，這樣應該可以吧……？ --  2008-11-29 (週六) 13:54:48",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:42",
      "text": "新增馭魔劍。 -- 2009-05-27 (週三) 13:21:20",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    }
  ],
  "translated_text": [
    {
      "location": "translation:0",
      "text": "飛行秘寶(圖片)",
      "original": "飛行秘宝(画像)",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:1",
      "text": "前陣子看到像滑雪板的東西，那究竟是什麼……？ -- tamajr ? 2008-02-15 (週五) 22:54:27",
      "original": "この前スノボみたいなのを見かけたのですがあれはいったい・・・・・ -- tamajr ? 2008-02-15 (金) 22:54:27",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:2",
      "text": "像滑雪板的東西，是指龍族滑板嗎？台版有影片及詳細資料。 --  2008-02-16 (週六) 00:43:13",
      "original": "スノボみたいな＞龍族ボードの事？台湾版に動画とか詳細な情報があるけど… -- 2008-02-16 (土) 00:43:13",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:3",
      "text": "原來已經開放了，我不知道，不好意思。 -- tamajr ? 2008-02-16 (週六) 10:40:27",
      "original": "そうなのですか・・・実装されたのですねぇｗ知らなかったのですいませんでした -- tamajr ? 2008-02-16 (土) 10:40:27",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:4",
      "text": "翅膀造型的版本出現了。 --  2008-02-24 (週日) 13:29:29",
      "original": "羽根型がでましたね -- 2008-02-24 (日) 13:29:29",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:5",
      "text": "↑是啊。 --  2008-02-25 (週一) 15:53:54",
      "original": "↑ですねｗ -- 2008-02-25 (月) 15:53:54",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:6",
      "text": "已放上翅膀造型的圖片。 -- meido ryuu ( kari ) ? 2008-03-07 (週五) 10:15:10",
      "original": "羽根型の画像を載せました。 -- メイド龍(仮) ? 2008-03-07 (金) 10:15:10",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:7",
      "text": "已刊登犬族滑板的圖片。 -- meido ryuu ( kari ) ? 2008-03-11 (週二) 12:25:33",
      "original": "犬族ボードの画像を掲載しました。 -- メイド龍(仮) ? 2008-03-11 (火) 12:25:33",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:8",
      "text": "試著加入了＋1龍族滑板。 --  2008-04-07 (週一) 20:58:36",
      "original": "龍族ボード+1を乗せてみました -- 2008-04-07 (月) 20:58:36",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:9",
      "text": "已補上青空飛劍與靛青雪花。 --  2008-04-23 (週三) 00:19:05",
      "original": "青空飛剣と蒼雪結晶を追加 -- 2008-04-23 (水) 00:19:05",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:10",
      "text": "已加入＋1粉彩手裡劍、＋1犬族滑板、綠色羽毛、不穩定的飛行卷軸。 --  2008-10-01 (週三) 12:42:57",
      "original": "紅手裏剣+1、犬族ボード+1、縁色の羽根、不安定飛行巻物を追加。 -- 2008-10-01 (水) 12:42:57",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:11",
      "text": "已補上＋3粉彩手裡劍與＋1絕影刀。 --  2008-10-27 (週一) 12:53:25",
      "original": "紅手裏剣＋３と絶影の刀＋１を追加しました。 -- 2008-10-27 (月) 12:53:25",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:12",
      "text": "已補上＋2昇龍飛斧，這樣應該可以吧……？ --  2008-11-29 (週六) 13:54:48",
      "original": "昇龍飛斧＋２追加　これで良いのかな・・・？ -- 2008-11-29 (土) 13:54:48",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:13",
      "text": "新增馭魔劍。 -- 2009-05-27 (週三) 13:21:20",
      "original": "破魔追加ですー -- 2009-05-27 (水) 13:21:20",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    }
  ],
  "foreign_text_candidates": [
    {
      "location": "text:4",
      "text": "前陣子看到像滑雪板的東西，那究竟是什麼……？ -- tamajr",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:10",
      "text": "原來已經開放了，我不知道，不好意思。 -- tamajr",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:18",
      "text": "已放上翅膀造型的圖片。 -- meido ryuu ( kari )",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:22",
      "text": "已刊登犬族滑板的圖片。 -- meido ryuu ( kari )",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:28",
      "text": "一応紅ハーレーを載せました、もっとわかりやすい画像あれば修正お願いします。 --",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:29",
      "text": "ドナ",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    }
  ],
  "encoding_candidates": []
}