{
  "page": "0476a63ae1ba4ce349ad0a42",
  "title": "2ch 發文範本",
  "category": "archive",
  "status": "awaiting_taiwan_evidence",
  "tables": 0,
  "cells": 0,
  "numeric_candidates": [
    {
      "location": "text:10",
      "text": "したらばBBS ttp://jbbs.livedoor.jp/game/32115/",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:15",
      "text": "2ch",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:18",
      "text": "次スレは>>950踏んだ人が立ててね。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:19",
      "text": "他になにかあれば>>2-10あたりに",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:32",
      "text": "したらばBBS ttp://jbbs.livedoor.jp/game/32115/",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:37",
      "text": "2ch",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:40",
      "text": "次スレは>>970踏んだ人が立ててね。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:41",
      "text": "他になにかあれば>>2-10あたりに",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:47",
      "text": "Lv３になればスキルを教えてくれる。最初のチュートリアルをよく読め。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:50",
      "text": "Lv５以上になれば街のNPCから転職できる。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:57",
      "text": "自分を２〜３秒、右クリックして○の圖示がいくつか出たら、領取を選択しろ。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:65",
      "text": "◎は通常より2ランク上、★は1ランク上の效果がある。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:68",
      "text": "画面左上にあるキャラアイコンをクリックもしくは、CTRL＋１で自分をタゲれる。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    },
    {
      "location": "text:79",
      "text": "右下の圖示押しても真っ白（開けない）な奴は窓にSP2を入れてみろ。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence"
    }
  ],
  "translated_text": [
    {
      "location": "translation:0",
      "text": "遊戲截圖上傳區",
      "original": "SSアプロダ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:1",
      "text": "遊戲截圖上傳區",
      "original": "SSアプロダ",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:2",
      "text": "道具",
      "original": "アイテム",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:3",
      "text": "自分を２〜３秒、右クリックして○の圖示がいくつか出たら、領取を選択しろ。",
      "original": "\n自分を２〜３秒、右クリックして○のアイコンがいくつか出たら、受け取るを選択しろ。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:4",
      "text": "道具",
      "original": "アイテム",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:5",
      "text": "◎は通常より2ランク上、★は1ランク上の效果がある。",
      "original": "\n◎は通常より2ランク上、★は1ランク上の効果がある。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:6",
      "text": "商城",
      "original": "アイテムモール",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    },
    {
      "location": "translation:7",
      "text": "右下の圖示押しても真っ白（開けない）な奴は窓にSP2を入れてみろ。",
      "original": "\n右下のアイコン押しても真っ白（開けない）な奴は窓にSP2を入れてみろ。",
      "status": "awaiting_taiwan_evidence",
      "sources": []
    }
  ],
  "foreign_text_candidates": [
    {
      "location": "text:2",
      "text": "本スレ：【HBO】Holy Beast Online Part*【○○】",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:5",
      "text": "日本公式 ttp://www.gamania.co.jp/hb/",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:6",
      "text": "台湾公式 ttp://www.hbonline.com.tw/",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:9",
      "text": "wiki ttp://holybeast.gamedb.info/wiki/",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:10",
      "text": "したらばBBS ttp://jbbs.livedoor.jp/game/32115/",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:13",
      "text": "ttp://nekohack.hp.infoseek.co.jp/HB/",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:15",
      "text": "2ch",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:16",
      "text": "前スレ　（前スレURL）",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:17",
      "text": "質問スレ　（現スレURL）",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:18",
      "text": "次スレは>>950踏んだ人が立ててね。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:19",
      "text": "他になにかあれば>>2-10あたりに",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:24",
      "text": "質問スレ：【HB】ホーリービースト質問スレ Part*",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:27",
      "text": "日本公式 ttp://www.gamania.co.jp/hb/",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:28",
      "text": "台湾公式 ttp://www.hbonline.com.tw/",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:31",
      "text": "wiki ttp://holybeast.gamedb.info/wiki/",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:32",
      "text": "したらばBBS ttp://jbbs.livedoor.jp/game/32115/",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:35",
      "text": "ttp://nekohack.hp.infoseek.co.jp/HB/",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:37",
      "text": "2ch",
      "kind": "latin_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:38",
      "text": "前スレ　（前スレURL）",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:39",
      "text": "本スレ　（現スレURL）",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:40",
      "text": "次スレは>>970踏んだ人が立ててね。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:41",
      "text": "他になにかあれば>>2-10あたりに",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:44",
      "text": "既出質問一覧（随時追加よろしく）",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:46",
      "text": "Q、人間にはどうやってなるの？",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:47",
      "text": "Lv３になればスキルを教えてくれる。最初のチュートリアルをよく読め。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:49",
      "text": "Q、転職はどうやってするの？",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:50",
      "text": "Lv５以上になれば街のNPCから転職できる。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:52",
      "text": "Q、ショッピングモールの",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:56",
      "text": "を買ったのにインベントリに入ってないんですが・・・",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:57",
      "text": "自分を２〜３秒、右クリックして○の圖示がいくつか出たら、領取を選択しろ。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:58",
      "text": "その後に出てくる窓で",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:62",
      "text": "を下に移したあと、提出ボタンを押せばインベントリに入ってる。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:64",
      "text": "Q、装備に★と◎があるけど違いは？",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:65",
      "text": "◎は通常より2ランク上、★は1ランク上の效果がある。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:67",
      "text": "Q、自分自身をタゲるにはどうしたらいい？",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:68",
      "text": "画面左上にあるキャラアイコンをクリックもしくは、CTRL＋１で自分をタゲれる。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:70",
      "text": "Q、ファンクションキーのショートカットが効かなくなった",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:71",
      "text": "CapsLockに誤爆してるかも。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:72",
      "text": "ALT+TABで画面を一回切り替えるか、Shift＋CapsLockを試してみれ。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:78",
      "text": "が表示されないんだけど？",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:79",
      "text": "右下の圖示押しても真っ白（開けない）な奴は窓にSP2を入れてみろ。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    },
    {
      "location": "text:80",
      "text": "※PCパワーがない奴は重くなってもしらん。",
      "kind": "japanese_candidate",
      "note": "含遊戲縮寫、快捷鍵、玩家名稱與程式範例；候選不等於應翻譯內容。"
    }
  ],
  "encoding_candidates": []
}